Florence Meyer dansant dans l'atelier, vers 1932-1933

Au début du 20^e siècle, des sculpteurs, tels Auguste Rodin et Antoine Bourdelle, fascinés par le naturel de danseuses comme Loïe Fuller et Isadora Duncan, veulent comprendre la cinétique de leur gestuelle afin de la transcrire dans leurs propres sculptures. Brancusi, pour sa part, s’il s’entoure de danseuses, n’en sculpte toutefois jamais une. Il se contente d’observer les mouvements de celles qui évoluent dans son atelier et il immortalise ces moments au moyen de sa caméra. Ici, il filme Florence Meyer, une jeune américaine, fille des grands collectionneurs d’art Agnes et Eugene Meyer, par ailleurs patron du Washington Post.