Démontage de « La Colonne sans fin » de Voulangis, octobre 1927

Brancusi a toujours nourri l’espoir de réaliser des œuvres monumentales. Une première occasion s’offre à lui en 1926, quand il installe pour la première fois en plein air, une Colonne sans fin de huit mètres taillée dans un peuplier du jardin de son ami, l’artiste américain Edward Steichen, à Voulangis (Seine-et-Marne). Cette œuvre radicale procède de la scansion verticale de l’espace par la répétition du même module, évoquant les piliers funéraires du sud de la Roumanie. En 1927, après le retour de Steichen aux États-Unis, il coupe la colonne, conservant dans son atelier deux sections superposées. Plusieurs variantes suivront, avec des dimensions et des nombres de modules différents.