Construction de « La Colonne sans fin » à Târgu Jiu, Roumanie, novembre 1937

Rien ne pouvait mieux témoigner de l’attachement de Brancusi à son pays natal que l’ensemble monumental de Târgu Jiu (1937 – 1938) qu’il conçoit en plein maturité artistique. Lié à l’histoire de la Roumanie et de l’Europe, cet ensemble est dédié aux héros tombés pendant la Première Guerre mondiale. Brancusi s’appuie sur trois éléments, La Colonne sans fin, La Porte du Baiser et La Table du silence pour figurer l’engagement, le sacrifice et le sentiment patriotique. Les trois sculptures, issues des longues réflexions et des travaux de Brancusi dans son atelier parisien, représentent l’aboutissement de séries thématiques qu’il a élaborées avec passion. L’artiste vit intensément ces moments de « montage » de La Colonne sans fin qu’il filme de manière à en garder la trace.