Vaters Land / Pont de papier

Vaters Land (Perte)

Nurith Aviv, Allemagne-France, 2002, 30’, vostf, vidéo

« Le deuil est en règle générale la réaction à la perte d’une personne aimée ou d’une abstraction venue à sa place, comme la patrie, la liberté, un idéal, etc. » cette phrase de Sigmund Freud ouvre et guide Vaters Land, une déambulation dans Berlin à bord du S-Bahn que viennent rythmer cinq témoignages. Le premier est de Hannah Arendt, extrait d’un entretient avec Günther Gauss en 1964, réflexion sur le comportement des intellectuels allemands en 1933. Puis Nurith Aviv laisse parler quatre de ces amis berlinois nés après la guerre. Ils sont scientifique, acteur, psychanalyste et écrivain, ils racontent la disparition de la culture juive dans le paysage intellectuel allemand et évoquent le vide, la perte et l’idéal.

Pont de papier (Die papierene brucke)

Ruth Beckermann, 1987, Autriche, 95’, vostf, 16mm

Avec: Betty Beckermann, Salo Beckermann, Herbert Gropper

Die papierene brucke est un voyage dans le temps, un voyage dans l’histoire, ou plutôt dans les histoires. D’abord celle de Ruth Beckermann qui commence à Vienne, sur les traces de ses parents et de ses grands-parents, et se raconte à travers l’Europe centrale. Mais aussi l’histoire de cette région et de la communauté juive qui y habite ou y habitait. Avec Nurith Aviv à la caméra, Ruth Beckermann sillonne le pays, de village en village, guidée par le souvenir de son histoire familiale, elle arpente les paysages d’Europe centrale qui sont les témoins de la persécution et de la destruction des juifs et évoque une culture perdue. Elle questionne, enquête, fouille pour retrouver les traces d’un passé enfoui, et en garder la mémoire.