Traduction picturale / Les 5 nus, dont le chef...

1912 - 1968

Encre noire et crayon violet sur papier

21,1 x 13,4 cm

Transcription :
Traduction picturale –
Les 5 nus, dont le chef, devront perdre,
dans le tableau, le caractère de multiplicité.
Ils doivent être une machine à 5
cœurs, une machine immobile à 5 cœurs
Le chef, dans cette machine, pourra
être indiqué au centre ou au sommet,
sans paraître autre chose qu’un
rouage plus important (graphiquement).

Cette machine à 5 cœurs devra
enfanter le phare.
Ce phare sera l’enfant-Dieu, rappelant
assez le Jésus des primitifs.
Il sera l’épanouissement divin de
cette machine-mère.
Comme forme graphique, je le
vois machine pure par rapport à la
machine-mère, plus humaine. Il devra
rayonner de gloire. Et les moyens graphiques
pour obtenir cet enfant-machine,
trouveront leur expression dans l’emploi
des plus purs métaux servant à la
construction basée (en tant que construction)
sur l’idée qui se dégage d’une vis sans fin.
(accessoire de cette vis sans fin, servant à unir
ce phare enfant Dieu, à sa mère-machine. 5 nus.

Dation, 1997

Cabinet d'art graphique