Fragments d'une révolution

Compétition française

Elégie de Port-au-Prince

Aïda Maigre-Touchet

2011, France, 10'

Bal(l)ade du poète Dominique Batraville dans les ruines de la capitale haïtienne.

The poet Dominique Batraville wanders through the ruins of the Haitian capital.

Dimanche 27 mars, 18h30, Cinéma 1 vo/fr + débat salle

Lundi 28 mars, 12h, Petite Salle vo/fr + débat salle

Samedi 2 avril, 14h, Centre Wallonie Bruxelles vo/fr

Compétition internationale

Fragments d'une révolution fragments of a revolution

Anonyme

2011, Iran / France, 57'

" Un citoyen, un média " : vues par des Iraniens à l'étranger, les vidéos amateur du soulèvement iranien de 2009 ont l'allure d'un puzzle dont certaines pièces manquent.

" One citizen, one media ": viewed by Iranians abroad, the amateur videos of the Iranian uprisings of 2009 seem to form a puzzle with certain pieces missing.

Dimanche 27 mars, 18h30, Cinéma 1 vo/fr

Lundi 28 mars, 12h, Petite Salle vo/fr+en v

Vendredi 1er avril, 14h, Centre Wallonie Bruxelles vo/fr