Débat / Rencontre
Lire en fête 2003
"Adapter, s'adapter" la littérature à l'écran
19 oct. 2003
![](/fileadmin/user_upload/sword/banniere.jpg)
L'événement est terminé
Consacrée à l'adaptation cinématographique d'une oeuvre littéraire, cette rencontre évoquera les rapports complexes qui s'instaurent entre la littérature et le cinéma lorsqu'un réalisateur offre la transposition en images d'un roman.
Consacrée à l'adaptation cinématographique d'une oeuvre littéraire, cette rencontre évoquera les rapports complexes qui s'instaurent entre la littérature et le cinéma lorsqu'un réalisateur offre la transposition en images d'un roman.
- Rencontre : Adapter « l'inadaptable ? », ou comment adapter les classiques avec : Michel Serceau, universitaire, spécialiste du film.
Gilles Taurand, scénariste, pour l'adaptation du Temps retrouvé, de Marcel Proust, par Raoul Ruiz.
Rencontre animée par Laurent Delmas, directeur de la rédaction de Synopsis.
- Rencontre : « la littérature de guerre à l'écran »
Autour d'Effroyables jardins, adapté par Jean Becker, réalisateur, du roman de Michel Quint, et Guillaume Laurant, co-scénariste du film.
Autour des Égarés, adapté par André Téchiné du roman de Gilles Perrault, Le garçon aux yeux gris, avec Gilles Taurand, scénariste du film.
Rencontre animée par Bernard Payen, rédacteur en chef d'Objectif Cinéma.
- Rencontre : « Adapter la littérature policière » avec Yves Boisset, réalisateur et scénariste
Alain Corneau, réalisateur, pour Série noire, adapté du roman de Jim Thompson Des cliques et des cloaques.
Michel Grisolia, scénariste, pour Étoile du nord , adapté du roman de Simenon Le Locataire.
Rencontre animée par Michel Pascal, critique, auteur, et réalisateur
- Pleins feux sur... le Mystère de la chambre jaune avec Bruno Podalydès, réalisateur.
Avec Denis Podalydès, comédien
Avec Jean-Claude Lamy, écrivain, journaliste et biographe de Gaston Leroux
Rencontre animée par Marie Marvier, journaliste et critique de cinéma.
Lectures des textes littéraires : Bernard Huchet, Pierre-Yves Desmonceaux.
Quand
15h - 20h15