Cinema
Vous êtes servis
24 Mar 2010
The event is over
Permiers films
Dames en attente Dieudo Hamadi, Divita Wa Lusala 24', République Démocratique du Congo, 2009
Dans une maternité vétuste à Kinshasa, une unité où des femmes ayant accouché récemment attendent l'autorisation de partir. Leur problème ? Elle ne peuvent pas payer les frais d'hôpital.
Mercredi 24, 17h00, C1 vo/fr
Jeudi 25, 20h30, PS vo/fr+en + débat
Vendredi 26, 10h00, CWB vo/fr
Compétition internationale
Vous êtes servis Jorge Leòn, 57', Belgique, 2010
Jogjakarta, Indonésie. Dans un centre de recrutement, des femmes sont formées au métier de « bonnes ». Des milliers partent chaque mois vers l'Asie ou le Moyen-Orient pour ramener un meilleur salaire.
Mercredi 24, 17h00, C1 vo/fr
Jeudi 25, 20h30, PS vo/fr+en + débat
Vendredi 26, 10h00, CWB vo/fr
Projection suivie d'un débat.
Permiers films
Dames en attente.
Dieudo Hamadi, Divita Wa Lusala
24’, République Démocratique du Congo, 2009
Dans une maternité vétuste à Kinshasa, une unité où des femmes ayant accouché
récemment attendent l’autorisation de partir. Leur problème ? Elle ne peuvent
pas payer les frais d’hôpital.
In a run-down maternity ward, in a Kinshasa hospital, women who have recently
had their babies wait to be allowed to leave. The problem? They cannot pay the
hospital fees.
Mercredi 24, 17h00, C1 vo/fr
Jeudi 25, 20h30, PS vo/fr+en + débat
Vendredi 26, 10h00, CWB vo/fr
Compétition internationale
Vous êtes servis.
Jorge Leòn, 57', Belgique, 2010
Jogjakarta, Indonésie. Dans un centre de recrutement, des femmes sont formées
au métier de «bonnes». Des milliers partent chaque mois vers l’Asie ou le
Moyen-Orient pour ramener un meilleur salaire.
Yogyakarta, Indonesia. In a recruitment centre, women are trained as “maids”.
Thousands of them
leave each month for Asia or the Middle East in the hope of bringing a better
salary back home.
Mercredi 24, 17h00, C1 vo/fr
Jeudi 25, 20h30, PS vo/fr+en + débat
Vendredi 26, 10h00, CWB vo/fr
When
From 5pm
