1, 2, de la série non aperçue

1978

OEuvre de poésie sonore réalisée à partir d’un texte de Jean Daive, lu par lui-même. Voix de Gaël Fredrikson.

Voix enregistrée dans les studios de France Culture. Produit dans le studio de l’artiste, à Antibes.

Après un premier travail de gravure d’après deux recueils du poète Edmond Jabès, Fredrikson collabore dès le début des années 1970 avec de nombreux poètes (Anne-Marie Albiach, Anthony Barnett, Roger Giroux, Roger Laporte, Claude Royet-Journoud, Alain Veinstein…) dans le cadre d’éditions, mais aussi de productions de poésie sonore, dont 1, 2, de la série non aperçue, d’après le livre du même nom de Jean Daive, publié en 1975. La première représentation de cette oeuvre a lieu à La Revue Parlée, rendez-vous de littérature orale créé au Centre George Pompidou en 1977.

Pensée pour être diffusée en quadriphonie, elle génère un espace traversé par la voix de Jean Daive lisant son propre texte 1, 2, de la série non aperçue, où s’entrecroisent des souffles, des vrombissements basse fréquence et des impulsions. Des décalages de sens, des superpositions et la lecture intégrale du texte incluant le colophon et le son des pages tournées, révèlent l’épaisseur du livre. « Ainsi, écrit Fredrikson, je pense qu’on commence à entendre le texte en transparence, et non pas d’une façon linéaire - à faire une lecture à travers le corps du texte, à vivre l’articulation mobile de celui-ci-, à lire de l’intérieur33 ».

Bande magnétique 1/4 pouce à 19 cm/s et fichier numérique haute définition

Fichier numérique non compressé WAV 24 bits 192 KHz stéréo

135 min 13 s

Epreuve d'artiste, exemplaire unique non numéroté

Historique des expositions :
Revue parlée, 26 octobre 1978, Centre Pompidou, Paris
7 et 9 février 1979, Centre Culturel Suédois, Paris
Festival d’Avignon, 1979, la Chartreuse, Avignon
1979, Galerie des Ponchettes, Nice

Don de Gael Fredrikson, courtesy In Situ - Fabienne Leclerc, 2017

Nouveaux medias