Mother tongue
2002
Mother tongue
2002
| Domain | Oeuvre en 3 dimensions | Installation vidéo |
|---|---|
| Techniques | 3 écrans plasma, 27", 3 casques audio 3 bandes vidéo, PAL, couleur, son, (français, anglais, arabe) |
| Duration | 4 min 38 s |
| Acquisition | Achat, 2006 |
| Inventory no. | AM 2006-74 |
Detailed description
| Artist |
Zineb Sedira
(1963, France) |
|---|---|
| Main title | Mother tongue |
| Creation date | 2002 |
| Domain | Oeuvre en 3 dimensions | Installation vidéo |
| Description | L'oeuvre est un tryptique dans lequel Zineb Sedira présente les trois générations de sa famille associées deux par deux : grand-mère/Zineb, Zineb/fille, grand mère/petite fille, trois cultures (Algérie, France, Grande Bretagne), trois langues (français, anglais, arabe). Toutefois seule l'artiste peut communiquer avec la génération qui la précède et la succède. Chacun des personnages présentés dans ce tryptique possède une construction culturelle qui lui est propre dévoilée à travers la langue. L'artiste agit dès lors comme médiatrice transculturelle. Ce tryptique représente à lui seul une cartographie complexe de l'Europe et de l'Afrique. |
| Techniques | 3 écrans plasma, 27", 3 casques audio 3 bandes vidéo, PAL, couleur, son, (français, anglais, arabe) |
| Duration | 4 min 38 s |
| Printing | 2/3 + 1EA |
| Notes | support original 4/3 présenté en 16/9ème |
| Acquisition | Achat, 2006 |
| Collection area | Nouveaux medias |
| Inventory no. | AM 2006-74 |
Bibliography
Voir la notice sur le portail de la Bibliothèque Kandinsky
Une histoire. Art, architecture, design, des années 1980 à nos jours / sous la dir. de Christine Macel. - Paris : Ed. du Centre Pompidou; Flammarion, 2014 (Cit. p. 170, 174 et reprod. coul. p. 174) . N° isbn 978-2-84426-691-0
Voir la notice sur le portail de la Bibliothèque Kandinsky