Audio
David Shahar
1982
David Shahar
La Jérusalem vécue
07-06-1982
| Type | Recording Audio, 1h 4min 13s |
|---|---|
| Direction | Revue parlée |
| Production | Centre Pompidou, Paris |
| As part of the serie |
Revue parlée |
Detailed description
| Summary | La Revue parlée accueille l’écrivain israélien David Shahar, accompagné de sa traductrice Madeleine Neige. David Shahar parle de Jérusalem, de son histoire et de son peuple. En tant qu’écrivain et enfant de Jérusalem, il estime avoir une responsabilité envers sa ville, sa communauté et la langue hébraïque. Selon lui, le Monde a été crée en hébreu dont il loue par ailleurs la merveilleuse pérennité puisque depuis 3500 ans ses mots cardinaux (père, mère, maison, ciel…) n’ont pas changé. Sa seconde responsabilité est envers l’Histoire. En hébreu il n'existe pas de temps présent, "il y a toujours soit le passé soit le futur, soit le futur devenu passé soit le passé devenu futur". Le discours de David Shahar est ponctué par des lectures de Madeleine Neige pour expliquer l’origine de certains mots comme ‘l’enfer’ et des extraits de "Le Palais des vases brisés", œuvre principale de l’invité. L’idée initiale de ce cycle puise aux croyances de la Kabbale, et plus particulièrement au grand sage de Safed, au XVIème siècle, Isaac Louria et sa notion de réparation du monde. David Shahar ouvre ensuite le débat en invitant la salle à lui poser des questions. Présentation de Blaise Gauthier. 20h30, Grande salle. |
|---|---|
| Speakers |
David Shahar
:
intervenant
Madeleine Neige : intervenant |