Fugue orientale (Ein fluchtiger Zug nach dem Orient)

Fugue orientale (Ein Flüchtiger zug nach dem orient), Autriche, 1999, 82', coul.

Le voyage entrepris par Elisabeth d'Autriche en Egypte vers 1890 est le fil conducteur de la réalisatrice pour filmer Le Caire, Alexandrie, les rues et les visages.

«Je fais la navette entre Alexandrie et Le Caire. Train de première classe. Le visible ici n'a de vérité que mis en scène. N'existe que ce qui a une image. Ce qui n'a pas d'image n'existe pas. Il est interdit de photographier les trains de troisième classe et de filmer : les cireurs de chaussures, les carrioles à âne, les mendiants, la crasse, la poussière, la maison des Maïmonide. Et les passagers assis par terre, vêtus de leur galabiah. Ce n'est pas bon pour l'Egypte dit le censeur. Des images qu'il est interdit de tourner, des images qui sont tournées pour en recouvrir d'autres. "Il y a des images, dit Serge Daney, celles de Sissi par exemple qui n'existent que pour en rendre d'autres inimaginables. Des images pour distraire le regard."»