"La Plainte de l'impératrice"

“ La Plainte de l’Impératrice ” 1987-1989, 98' chorégraphie et réalisation : Pina Bausch interprétation : Mariko Aoyama, Anne Marie Benati, Bénédicte Billiet, Rolando Brenes Calvo, Finola Cronin, Dominique Duszynski, Mechthild Grossmann, Barabara Hampel, Kyomi Ichida, Urs Kaufmann, Ed Kortlandt, Beatrice Libonati, Anne Martin, Dominique Mercy, Jan Minarik, Helena Pikon, Dana Sapiro, Jean-Laurent Sasportes, Mark Sieczkarek, Julie Ann Stanzak, Mark Alan Wilson Pour ce film réalisé en 35 mm, Pina Bausch s'échappe de l'espace de la scène pour démultiplier les passages entre intérieur et extérieur, espace urbain et espace naturel, en propageant des plans où le mouvement semble se poursuivre au-delà des limites de l'écran. Libérée des contraintes propres aux espaces théâtraux, la chorégraphe développe le thème de la fugue, tantôt sombre tantot ludique, qui se prolonge de plan en plan et s'incarne dans les parcours individuels. Des portraits, comme des instants volés à l’intimité de ses danseurs, alternent avec des variations autour d'e l’idée de voie à poursuivre, défilés de vieux messieurs dans un parc en automne, danses en patins à roulette évoquant les derviches tourneurs. Par l'intermédiaire des danseurs qui l'habitent, la nature montre les traces de son malaise tandis que l'espace urbain se remodelise autour de chemins solitaires. Claudia Palazzolo