Fragments d'une révolution

Compétition française

Elégie de Port-au-Prince

Aïda Maigre-Touchet, 2011, France, 10'

Bal(l)ade du poète Dominique Batraville dans les ruines de la capitale haïtienne.

The poet Dominique Batraville wanders through the ruins of the Haitian capital.

Dimanche 27 mars, 18h30, Cinéma 1 vo/fr + débat salle

Lundi 28 mars, 12h, Petite Salle vo/fr + débat salle

Samedi 2 avril, 14h, Centre Wallonie Bruxelles vo/fr

Compétition internationale

Fragments d'une révolution fragments of a revolution

Anonyme, 2011, Iran / France, 57'

" Un citoyen, un média " : vues par des Iraniens à l'étranger, les vidéos amateur du soulèvement iranien de 2009 ont l'allure d'un puzzle dont certaines pièces manquent.

" One citizen, one media ": viewed by Iranians abroad, the amateur videos of the Iranian uprisings of 2009 seem to form a puzzle with certain pieces missing.

Dimanche 27 mars, 18h30, Cinéma 1 vo/fr

Lundi 28 mars, 12h, Petite Salle vo/fr+en

Vendredi 1er avril, 14h, Centre Wallonie Bruxelles vo/fr