Kazakhstan naissance d'une nation

Pays rêvés, pays réels

IMPHY, CAPITALE DE LA FRANCE

LUC MOULLET

23’, 1995, France

vendredi 22 mars, 13h45, C2 VOFR + débat (sous réserve)

Pour résoudre les graves problèmes nés de la concentration de population autour de Paris, une équipe de cinéastes part à la recherche d’une nouvelle capitale…

To solve the serious problems stemming from the dense population concentrated around Paris, a team of fi mmakers set out in search of a new capital.

KAZAKHSTAN NAISSANCE D’UNE NATION

CHRISTIAN BARANI, GUILLAUME REYNARD

65’, 2008, France

vendredi 22 mars, 13h45, C2 VO/FR + débat

dimanche 24 mars, 20h00, MK2 VO/FR + débat

Le discours du Président Noursoultan Nazarbaiev, en 1997, fixe le devenir du Kazakhstan. Un nouveau monde capitaliste se construit sur des fantasmes, sur des illusions.

A 1997 speech by President Nursultan Nazarbayev traced out the future of Kazakhstan: a new

capitalist world built on fantasies and illusions.