Le Centre André Malraux de Sarajevo

Hommage au Centre André Malraux de Sarajevo

Le Centre Pompidou organise une journée d'hommage au Centre André Malraux de Sarajevo et à travers celui-ci, à la capitale bosniaque.

Il s'agit de restituer la signification de la fondation du Centre ; il s'agit aussi d'apporter un appui à une institution exemplaire qui, inlassablement, mène le combat contre les replis sectaires ou communautaires et tisse des liens dont se nourrit la vie de l'esprit. Enfin, en ces temps d'incertitudes, il s'agit de rappeler quelques arguments sur la responsabilité et l'utilité des intellectuels, la mission de la France, le rôle et la figure de l'Europe.

Une des plaies de notre époque est certainement l'incapacité de s'approprier le passé (même proche) et de se projeter dans l'avenir. Aussi, n'est-il pas inutile de rappeler dans quel contexte le Centre André Malraux voit le jour dans les années 1994-1995 alors même que se poursuivent le siège et les bombardements de Sarajevo par les armées serbes. D'abord partagée entre l'indifférence et l'incompréhension, l'Europe, longtemps résignée, assiste au déchaînement du conflit dans l'ex-Yougoslavie. La guerre de purification ethnique menée au nom de l'instauration de la Grande Serbie se nourrit d'éradication culturelle, de viols massifs et organisés, d'exodes et de tueries qui culminent avec les massacres de Srebrenica (juillet 1995) au cours desquels plus de huit mille musulmans bosniaques sont assassinés par les milices serbes sous l'œil des forces armées internationales.

La tragédie qui se déroule alors, éclaire le sens de cet acte de résistance et aussi de cette aventure qu'est la fondation du Centre André Malraux ; action modeste et démesurée, à l'image de son fondateur, Francis Bueb, qui a su fédérer autour de son projet les amitiés et les engagements en tous points les plus divers. Plus que jamais, le destin de cette institution singulière, précieuse et fragile, ouvre de nombreuses pistes à la réflexion : le renouveau et le renouvellement de l'engagement intellectuel ; la force et l'audience d'un projet culturel susceptible de suppléer en partie, et pour un moment, au renoncement du politique mais surtout de frayer la voie à son ressaisissement ; le besoin, le manque et le désir d'Europe.

PROGRAMME

Prologue

Montage d'extraits de l'album de Jacques Ferrandez : Les tramways de Sarajevo et d'images de Massin

Le Centre André Malraux vu par Jacques Ferrandez et Alain Bergala

Dédicace à : Pierre Blanchet, Fahrudin Kreho, Vincent Fritchi

Présentation de l'équipe du Centre André Malraux

Message de Juan Goytisolo et lecture d'un extrait du "Cahier de Sarajevo" par Aline Schulman

Ouverture

Par Bruno Racine, Président du Centre Pompidou

Film : Je vous salue, Sarajevo de Jean-Luc Godard

Interventions : Srdjan Dizdarevic, Paul Garde, Jeanne Moreau

Film : extrait de Casque bleu de Chris Marker

Interventions : Francis Bueb, François Crémieux, Jean-Marie Laclavetine, Gérard Rondeau, Nicole Du Roy, Denis Olivennes, Bernard-Henri Lévy

Film : extrait de Les vivants et les morts de Radovan Tadic

Interventions : Florence Malraux, Olivier Rolin, Jean Hatzfeld, François Chaslin, message de Agnès B

Film : extrait de Espoir d'André Malraux

Intervention de Jorge Sumprun, Edgar Morin

Film : extrait de En attendant Godot à Sarajevo de Nicole Stéphane (à la mémoire de Susan Sontag)

Interventions : Nicole Stéphane, Nenad Popovic, Velibor Colic, Mireille Robin, message de Claude Bleton

Films : extraits de Sarajevo : une lecture de la guerre de Jean-Michel Mariou et de Bosna de Bernard-Henri Lévy

Films : extraits de Les vivants et les morts de Radovan Tadic et de Bosna de Bernard-Henri Lévy

Interventions : Jovan Divjak, Véronique Nahoum-Grappe, Nikola Kovac, Zlatko Dizdarevic, Predrag Matvejevic, message de Enki Bilal

Film : extrait de Notre Musique de Jean-Luc Godard

Interventions : Elias Sanbar, Dominique Païni, message de Peter Schneider, Jean-Michel Frodon, Eric Naulleau, Patrick Deville, message de Jean Rolin

Film : extraits de Bosnie : à l'école des nationalismes de Benoît Califano

Interventions : Jane Birkin, Danis Tanovic, Abdel Wahab Meddeb, Claude-Eric Poiroux, Emmanuel Darley.

Film : extrait de Rapporteurs de guerre de Patrick Chauvel

Film : J'ai brûlé les jambes de Srdjan Vuletic, sur une proposition de Luc Delahaye

Extrait sonnore : voix d'André Malraux : Transfert des cendres de Jean Moulin au Panthéon

Interventions : Pierre Coureux, Henri Godard, message de Erri de Luca

Montage de dessins de Jacques Ferrandez et de photos du Tram-CHAT par T.V.

Interventions musicales : Titi Robin, Damir Imamovic

Lectures : Denis Lavant

Photographies : Milomir Kovacevic