Jean-Yves Jouannais

Entrée « Fanion », extraits :

1/
« L’homme se leva tout droit, à découvert, et d’un grand geste fou, il brandit son fanion, au-dessus de sa tête, face aux fusils. »
(Roland Dorgelès (1886-1973), Les Croix de bois, Éditions Albin Michel, 1919, Paris, p. 50)

2/
« Au pas précipité des chasseurs, le fanion du bataillon d’infanterie venait de se placer à côté de l’étendard. »
(Maurice Druon (1918-2009), Les Grandes familles, tome 1, Éditions Julliard, 1948, Paris, p. 162)

3/
« Il me plaît le joyeux temps de Pâques qui fait venir les feuilles et les fleurs ; (…) et je ressens grande allégresse quand je vois rangé en campagne cavaliers et chevaux armés. (…) Il me plaît quand les éclaireurs font s’enfuir les gens et leur bétail ; et il me plaît de vois leur courir sus force guerriers, tous ensemble. (…) Masses et épées, heaumes de couleur, écus fendre et se défaire verrons-nous au début du combat, et de nombreux vassaux frapper ensemble. C’est pourquoi erreront en désordre les chevaux des morts et des blessés. Et, une fois dans la mêlée, que chaque homme bien né ne pense qu’à tailler têtes et bras, car mieux vaut être mort que vivant et vaincu. (…) Je vous le dis : rien n’a pour moi saveur ni manger, ni boire ou dormir, autant que d’entendre crier : “ À eux ! ” des deux côtés, et d’entendre hennir dans les sous-bois les chevaux démontés, et crier “ À l’aide ! À l’aide ! ” et voir tomber dans les fossés humbles et grands sur l’herbe, et voir les morts qui, dans leurs flancs, ont des éclats de lances avec leurs fanions. »
(Bertran de Born (v. 1140 – v. 1215), traduction de l’Occitan par H.-I. Marrou, revue par Jacques Berlioz. Cité in Jacques Berlioz, Le Commentaire de documents en histoire médiévale, Éd. du Seuil, 1996, pp. 38-43.)

PROCHAINS RENDEZ-VOUS : les 7 avril, 13 mai et 16 juin 2011

Le jeudi 10 mars 2011, 19h, Petite salle, niveau -1
Entrée libre dans la limite des places disponibles