Par comparaison

Harun Farocki, Par comparaison (Zum Vergleich), Allemagne, 2009, fichier numérique (format d’origine : 16 mm), 61’, coul., vostf

Qu’est-ce qui différencie une brique fabriquée à Bombay en Inde, d’une autre fabriquée à Dachau en Allemagne ? Tout, à vrai dire, et c’est justement ce qui intéresse Farocki dans ce documentaire tourné sur plusieurs continents, à la recherche des différents modes de fabrication de ces briques. À travers ce motif symbolique de nos sociétés actuelles, Farocki soulève les questions culturelles et sociétales liées aux gestes du travail et à son automatisation par la machine. Lorsqu’en Suisse, l’opération de l’homme s’arrête au simple fait d’appuyer sur un bouton, au même moment au Burkina Faso la fabrication d’édifices tient plus d’un rendez-vous artisanal et culturel où, tout en façonnant les briques de leurs propres mains, hommes, femmes et enfants partagent des chants.

« Le film de Farocki offre à nos yeux et à nos oreilles différentes traditions de production de briques en comparaison – et pas en compétition, pas dans un choc des cultures. Farocki nous présente plusieurs sites de production de briques dans leurs couleurs, leurs mouvements et leurs sons. […] Le film montre que certains modes de production imposent leur propre durée et que les différences entre cultures peuvent être calculées en "temps de brique". » Ute Holl