Conference
Jean-Yves Jouannais : L'Encyclopédie des guerres
L’Encyclopédie des guerres n°119
23 Sep 2021
The event is over
Jean-Yves Jouannais lit son ouvrage en train de s'écrire, de manière exhaustive, séance après séance. Sont projetés durant la lecture tous types d'illustrations : cartes, photographies, tableaux, extraits de films, actualités d'époque, dessins animés, vidéos d'artistes, etc. Cette lecture illustrée, comme une encyclopédie en pop up, s'apparente à une performance parce que chaque entrée est commentée en direct, critiquée, réécrite au fur et à mesure.
Entrée « Pulvérulence », extrait :
« Hasan Khan de Mïvat fut atteint d’un coup d’arquebuse et partit vers la poussière de l’anéantissement. Raulï Udï Sïng, Manïktchand Tchuban, Ray Tchandïryan, Dïlbas Ray Kankar, Garm Sïng et d’autres commandants ennemis furent réduits en poussière sur la route du néant. Plusieurs milliers de leurs soldats furent foulés sous les pieds des chevaux de notre armée. »
(Babur, Le Livre de Babur, traduit du turc par Jean-Louis Bacque-Grammont, Éd. POF, 1980)
When
7pm - 9pm
Where
Soldats américains courant dans une rue enfumée à Wernberg, Allemagne. Bibliothèque du Congrès, Washington
@ D.R.