Porte-bouteilles
1914 / 1964
Porte-bouteilles
1914 / 1964
Au rayon quincaillerie du Bazar de l'Hôtel de Ville, Duchamp achète en 1914 un banal porte-bouteilles, objet choisi selon ses mots pour leur « absence totale de bon ou de mauvais goût ».
| Ámbito | Oeuvre en 3 dimensions | Ready-made |
|---|---|
| Técnica | Fer galvanisé |
| Medidas | 64 cm Diamètre : 42 cm |
| Adquisición | Achat, 1986 |
| Inventario | AM 1986-288 |
En cartel:
Información detallada
| Artista |
Marcel Duchamp
(1887, France - 1968, France) |
|---|---|
| Título principal | Porte-bouteilles |
| Título atribuido | Egouttoir ; Séchoir à bouteilles ; Hérisson |
| Fecha de creación | 1914 / 1964 |
| Circunstancias de producción | D'après une photographie prise par Man Ray en 1936 (l'original, perdu, fait à Paris en 1914), cet exemplaire a été réalisé en 1964 sous la direction de Marcel Duchamp par la Galerie Schwarz à Milan |
| Ámbito | Oeuvre en 3 dimensions | Ready-made |
| Técnica | Fer galvanisé |
| Medidas | 64 cm Diamètre : 42 cm |
| Impresión | Exemplaire : Rrose |
| Inscripciones | S.D.N.B. : Marcel Duchamp 1964 / Exempl. / Rrose |
| Adquisición | Achat, 1986 |
| Sector de colección | Arts Plastiques - Moderne |
| Inventario | AM 1986-288 |
Análisis
En 1914, Marcel Duchamp acquiert, au rayon quincaillerie du Bazar de l’Hôtel-de-Ville, un porte-bouteilles. Plus tard, il justifie cet achat : « Ce choix était fondé sur une réaction d’indifférence visuelle, assortie au même moment à une absence totale de bon ou mauvais goût… en fait une anesthésie complète » (M. Duchamp, « À propos des readymades », dans Duchamp du signe. Écrits de l’artiste réunis et présentés par Michel Sanouillet, Paris, Flammarion, 1975 ; rééd. 1994, coll. « Champs », p. 191). La lettre que Duchamp adresse à sa sœur Suzanne pour lui annoncer son invention du readymade donne de l’objet une description qui en fait le véritable premier des readymades : « […] Si tu es montée chez moi, tu as vu dans l’atelier une roue de bicyclette et un porte-bouteilles. […] J’ai une intention à propos de ce porte-bouteilles. Écoute […] prends pour toi ce porte-bouteilles, j’en fais un readymade à distance. Tu inscriras en bas et à l’intérieur du cercle du bas, en petites lettres peintes avec un pinceau à l’huile en couleur blanc d’argent, l’inscription que je vais te donner ci-après et tu signeras de la même écriture comme suit [d’après] Marcel Duchamp » (M. Duchamp, cité dans Francis M. Naumann, Marcel Duchamp : L’art à l’ère de la reproduction mécanisée, Paris, Hazan, 1999, p. 64-65). En 1921, lors d’un séjour à Paris, Duchamp refait le Porte-Bouteilles pour l’offrir à sa sœur. Il sera présenté, en 1936, dans l’exposition d’objets surréalistes de la galerie Charles Ratton. Dès sa naissance, le readymade (version du Musée, cat. rais. 1, no 306 g), comme d’ailleurs la plupart des œuvres de Marcel Duchamp, est doté d’une double dimension : plastique (visuelle) et scripturaire (intellectuelle). Le Grand Verre ne saurait être pleinement compris sans les Notes autographes de la « Boîte verte », 1912-1915 (son commentaire, le récit de sa genèse) qui en constituent le complément « spirituel ». Qu’une des composantes du readymade vienne à manquer (ce qui est le cas de l’inscription du « hérisson », autre nom du Porte-bouteilles), et le voilà privé de sa composante verbale, intellectuelle, condamné à sombrer dans l’univers du « rétinien » honni par Duchamp. « C’est trop fort ! Ce damné Hérisson […] est devenu un grand souci. Il a commencé à devenir trop beau », constate Duchamp avec amertume (M. Duchamp, cité par Francis M. Naumann, op. cit., p. 261).
Didier Ottinger
Source :
Collection art moderne - La collection du Centre Pompidou, Musée national d’art moderne , sous la direction de Brigitte Leal, Paris, Centre Pompidou, 2007
Eventos
Bibliografía
LEBEL (Robert). - Sur Marcel Duchamp. - Paris : Trianon Press, 1959 (cat. n° 119 cit. p. 167 et reprod. pl. 76 (analogie))
SCHWARZ (Arturo). - The Complete works of Marcel Duchamp with a catalogue raisonné. - Londres : Thames and Hudson, 1969 (cat. n° 219 cit. et reprod. p. 449)
Marcel Duchamp : Philadelphie, Philadelphia Museum, 22 septembre-11 novembre 1973 // New York, MoMA, 3 décembre 1973-10 février 1974 // Chicago, The Art Institute, 9 mars-21 avril 1974 (cat. n° 106 cit. et reprod. p. 275)
Marcel Duchamp. 1, biographie, chronologie ; 2, l''oeuvre de Marcel Duchamp, catalogue raisonné rédigé par Jean Clair ; 3, abécédaire, approches critiques ; 4, Victor, roman d''Henri-Pierre Roché. - Paris : Musée national d''art moderne, Centre Georges Pompidou, 1977 (ouvrage en 4 volumes publié à l''occasion de l''exposition Marcel Duchamp, Paris, Musée national d''art moderne, 31 janvier-2 mai 1977) (cat. n° 99 cit. et reprod. p. 81)
Qu''est-ce que la sculpture moderne ? : Paris, Musée national d''art moderne, Centre Georges Pompidou, 3 juillet-13 octobre 1986. - Paris : éd. Centre Pompidou, 1986 (sous la dir. de Margit Rowell) (cat. n° 55 cit. p. 234, 366, 407 et reprod. p. 55) . N° isbn 2-85850-333-8
Voir la notice sur le portail de la Bibliothèque Kandinsky
La Collection du Musée national d''art moderne. Catalogue établi par la Conservation du Musée. - Paris : éd. du Centre Pompidou, 1986 / rééd. 1987 (sous la dir. d''Agnès de la Beaumelle et Nadine Pouillon) (cit. p. 186 et reprod. p. 185) . N° isbn 2-85850-292-7
Voir la notice sur le portail de la Bibliothèque Kandinsky
André Breton. La beauté convulsive : Paris, Musée national d''art moderne, Centre Pompidou, 25 avril-26 août 1991 (sous la dir. d''Agnès Angliviel de la Beaumelle et Isabelle Monod-Fontaine) (reprod. p. 149 (analogie citée p. 485)) . N° isbn 2-85850-567-5
Voir la notice sur le portail de la Bibliothèque Kandinsky
André Breton y el surrealismo : Madrid, Museo nacional, Centro de arte Reina Sofía, 1er octobre-2 décembre 1991 (reprod. p. 142 (analogie cit. p. 445)) . N° isbn 84-7483-765-0
Voir la notice sur le portail de la Bibliothèque Kandinsky
Transform : BildObjektSkulptur im 20. Jahrhundert : Bâle, Kunstmuseum, 14 juin-27 septembre 1992 (cat. n° 66 reprod. coul. p. 64)
Marcel Duchamp, Work and Life. Ephemerides on and about Marcel Duchamp and Rose Sélavy 1887-1968 .- Londres : Thames and Hudson, 1993 (Ouvrage publié tête-bèche à l''occasion de l''exposition "Marcel Duchamp", Venise, Palazzo Grassi, 4 avril-18 juillet 1993) (cit. p. 16 (et cit. n.p. correspondant dans l''Ephéméride au 15 janvier 1916))
Fémininmasculin : le sexe de l''art : Paris, Centre Georges Pompidou, Grande Galerie, 24 octobre 1995-12 février 1996. - Paris : Centre Georges Pompidou/Gallimard/Electa, 1995 (cat. n° 16 cit. p. 281-282 et reprod. p. 77) . N° isbn 2-85850-827-5
Voir la notice sur le portail de la Bibliothèque Kandinsky
Les Péchés capitaux : 1 : la paresse : Paris, Musée national national d''art moderne/Centre industrielle, Galerie du Musée, 11 septembre-4 novembre 1996. - Paris : éd. du Centre Pompidou, 1996 (sous la dir. de Didier Ottinger) (cit. p. 70) . N° isbn 2-85850-886-0
Voir la notice sur le portail de la Bibliothèque Kandinsky
SCHWARZ (Arturo).- The Complete Works of Marcel Duchamp with updated bibliography, 1969-95 and exhibition history by Timothy Shipe; 2 : The plates, critical Catalogue Raisonné, The Sources.- Londres : Thames and Hudson, 1997 (Revised and Expanded Edition) (cat. n° 306 (g) cit. p. 617 et reprod. p. 616) . N° isbn 0-500-09250-8
Voir la notice sur le portail de la Bibliothèque Kandinsky
DIDI-HUBERMAN (Georges).-L''Empreinte .- Paris : éd. du Centre Pompidou, 1997 (cit. p. 145, 167, 173) . N° isbn 2-85850-903-4
Voir la notice sur le portail de la Bibliothèque Kandinsky
La Collection du Centre Georges Pompidou : les chefs-d''oeuvre du Musée national d''art moderne : Tokyo, Museum of Contemporary Art, 20 septembre-14 décembre 1997 (cat. n° 56 cit. p. 197 et reprod. coul. p. 86)
Marcel Duchamp dans les collections du Centre Georges Pompidou, Musée national d''art moderne.- Paris : éd. du Centre Pompidou, 2001 (sous la dir. de Didier Ottinger) (cat. n° 10 cit. p. 42, 44-45 et reprod. coul. p. 43) . N° isbn 2-84426-090-X
Voir la notice sur le portail de la Bibliothèque Kandinsky
La Révolution surréaliste : Paris, Centre Pompidou, 6 mars-24 juin 2002. - Paris : Centre Pompidou, 2002 (sous la dir. de Werner Spies) (cit. p. 434 et reprod. p. 271) . N° isbn 2-84426-105-1
Voir la notice sur le portail de la Bibliothèque Kandinsky
Dada : Paris, Centre Pompidou, 5 octobre 2005-9 janvier 2006 (sous la dir. de Laurent Le Bon) (cat. n° 147 cit. p. 567 et reprod. coul. p. 707) . N° isbn 2-84426-277-5
Voir la notice sur le portail de la Bibliothèque Kandinsky
Collection Art Moderne :[Catalogue de] La collection du Centre Pompidou/Musée national d''art moderne. - Paris : Editions du Centre Pompidou, 2006 (sous la dir. de Brigitte Leal) (cit. et reprod. coul. p. 206) . N° isbn 978-2-84426-317-9
Voir la notice sur le portail de la Bibliothèque Kandinsky
In the Presence of Things : Four Centuries of European Still-Life Paintings : Part 2 : 19th-20th Centuries : Lisbonne : Calouste Gulbenkian Foundation, 2011 (cit. et repr. coul. p. 200-201 (exemplaire exposé : Berardo Collection Museum, Lisbonne)) . N° isbn 978-972-8848-82-8
Voir la notice sur le portail de la Bibliothèque Kandinsky
Le Surréalisme [Exposition organisée par le Centre Pompidou à partir de sa collection] : Tokyo, The National Art Center, 9 février-9 mai 2011. - Tokyo : éd. The National Art Center/The Yomiuri Shimbun, 2011 (sous la dir. de Didier Ottinger et Yusuke Minami) (cat. n° 6 cit. (en japonais) et reprod. coul. p. 28)
Surrealism. The Poetry of Dreams : Brisbane, Gallery of Modern Art, 11 juin-2 octobre 2011. - Brisbane : Queensland Art Gallery, 2011 (sous la dir. de Didier Ottinger) (cat. n° 48 reprod. coul. p. 59) . N° isbn 978-192-1503-269
Voir la notice sur le portail de la Bibliothèque Kandinsky
Electric Fields : Surrealism and Beyond - La Collection du Centre Pompidou : Shanghai, Power Station of Art, 2012 (cit. p. 60 et reprod. coul. p. 61) . N° isbn 978-7-5321-4740-3
Voir la notice sur le portail de la Bibliothèque Kandinsky
OTTINGER (Didier) [dir.]. - Dictionnaire de l''objet surréaliste. - Paris : Gallimard/Centre Pompidou, 2013 (publié à l''occasion de l''exposition Le surréalisme et l''objet, Paris, Musée national d''art moderne, Centre Pompidou, 30 octobre 2013 - 3 mars 2014) (cit. p. 73, p. 229 et reprod. coul. p. 228 et reprod. p. 74-75 (vues de l''exposition chez C. Ratton en mai 1936)) . N° isbn 978-2-84426-636-1
Voir la notice sur le portail de la Bibliothèque Kandinsky
Le temps des collections : Rouen, Musée des beaux-arts, 21 nov. 2013-19 mai 2014, revue annuelle publiée à l''occasion de cette exposition ; Rouen, Musée de Rouen, 2013 (par Sylvain Amic, Diederik Bakhuÿs, Pierre Buraglio et al.) (cit. p. 130 (oeuvre non exposée)) . N° isbn 978-94-6161-130-7
Voir la notice sur le portail de la Bibliothèque Kandinsky
Bernard Tschumi. Architecture : concept [and] notation : Paris, Centre Pompidou, 30 avril-28 juillet 2014 .- Paris, éd. Centre Pompidou, 2014 (sous la dir. de Frédéric Migayrou) (fig. 7 cit. et reprod. p. 167 (oeuvre non exposée)) . N° isbn 978-2-84426-649-1
Voir la notice sur le portail de la Bibliothèque Kandinsky
Marcel Duchamp. La peinture, même : Paris, Centre Pompidou, 24 septembre 2014-5 janvier 2015 (sous la dir. de Cécile Debray) (cit. p. 45 (note 7)) . N° isbn 978-2-84426-656-9
Voir la notice sur le portail de la Bibliothèque Kandinsky
CROS (Caroline). - Marcel Duchamp (1887-1968). - Paris: éd. du Centre Pompidou, 2014. (cit. p. 47 et reprod. coul. p. 46.) . N° isbn 978-2-84426-681-1
Voir la notice sur le portail de la Bibliothèque Kandinsky
Chefs-d''oeuvre du Centre Pompidou. - Paris : Editions du Centre Pompidou, 2023 (sous la dir. de Christian Briend et Marie Sarré) (cit. n.p.) . N° isbn 978-2-84426-954-6
Voir la notice sur le portail de la Bibliothèque Kandinsky