Jafar Panahi : Todas sus películas

Entrevista con cineasta

Jean-Michel Frodon - ¿Qué situación judicial y profesional tiene en Irán?
Jafar Panahi - En el año 2011, después de un recurso de apelación, fui condenado a seis años de cárcel, a no salir del país y a no hacer películas durante veinte años. Así que tuve que encontrar otra manera de seguir trabajando a pesar de la prohibición. […] En 2008, la reelección de Mahmoud Ahmadinejad como presidente provocó un inmenso levantamiento popular […]. Mohammad Rasoulof [cineasta iraní] y yo hicimos una película sobre este acontecimiento. Un día, la policía se presentó en mi casa y me detuvo.

JMF - A pesar de la cárcel y las amenazas, usted ha seguido trabajando, haciendo películas, fotos...
JP - No comprendí la magnitud de la condena de inmediato, lo que estas prohibiciones significaban para mí. Por suerte, las cámaras digitales y demás facilidades que ofrece la tecnología permiten grabar sin necesidad de pedir autorizaciones, discretamente y a buen precio. Pude volver a rodar.

JMF - ¿Realizaba cortometrajes cuando era estudiante?
JP - Pretendía demostrarme a mí mismo que era capaz de hacer películas […]. La primera, The Wounded Heads, es un documental: quería conservar la huella de un ritual1  del que, en esta época, creía que estaba condenado a desaparecer. La experiencia del documental me enseñó a no juzgar lo que grabo, a quienes grabo.

JMF - Su primer largometraje, El globo blanco, ganó la Cámara de Oro a la mejor opera prima del Festival de Cannes en 1995.
JP - Sí. Tuvo mucho éxito, en Irán y en el extranjero. Desde entonces, produzco o coproduzco todas mis películas, soy quien controla el presupuesto. Principalmente gracias a ello, pude dirigir El círculo: si no hubiera sido yo el principal proveedor de fondos, no hubiera habido manera alguna de rodar una película así en Irán. [Este éxito] hizo que mi situación empeorara. Las autoridades y parte de los medios de comunicación y de la población perciben las recompensas que reciben mis películas como muestras de la hostilidad de Occidente hacia Irán.

JMF- Luego pasará por la detención, la cárcel, las condenas, la depresión... y se propone dedicarse a la fotografía.
JP- Tengo que hacer mis películas de una forma muy rápida, como un rodaje de guerrilla. […] Dispongo de mucho tiempo libre. Un día en que me sentía ocioso, miré por la ventana de mi apartamento y vi que había nubes. […] Agarré mi cámara y empecé a fotografiarlas. Me gustó como habían quedado y seguí.

JMF- ¿Cómo nació la idea de este conjunto?
JP- Desde que hice mis primeras fotos del cielo, me he acostumbrado a no desplazarme sin mi cámara, ya sea por las calles de Teherán o por el resto del país. Estuve haciendo esto durante casi dos años y conservé [las imágenes] que tenían más fuerza. La idea general era el paso de la oscuridad hacia la luz.

Jean-Michel Frodon

in Code Couleur, n°26, septiembre-diciembre 2016, pp. 32-33