Audio
Littérature maghrébine : Abdellatif Laâbi
1980
Littérature maghrébine : Abdellatif Laâbi
13-10-1980
Tipo | Captación Audio, 1h 15min 38s |
---|---|
Dirección | Revue parlée |
Producción | Centre Pompidou, Paris |
En el marco de la serie |
Revue parlée |
Información detallada
Resumen | Dans le cadre de la Revue parlée, le Centre Pompidou organise une soirée en l’honneur de l’écrivain et poète marocain Abdellatif Laâbi incarcéré pendant plus de 8 ans pour dissidence politique dans son pays. Diffusion d’une interview par un journaliste d’Abdellatif Laâbi qui lit un de ses textes. L’écrivain parle de "Souffles", revue qu’il anime depuis 1966, constituée à l’origine d’un groupe de poètes marocains dans le but de renouveler la création littéraire marocaine, et qui s’étend ensuite à tout le Maghreb et à d’autres domaines de création. Le poète français Bernard Noël lit le poème de l’auteur intitulé "Lettre à mes amis d'outre mer" (1978), écrit en prison. L’écrivain français Ghislain Ripault annonce la libération d’Abdellatif Laâbi le 18 juillet 1980 après 8 ans et demi de détention dans la prison qu’il appelait sa "citadelle d'exil". Il fait la biographie de l’auteur marocain. Les textes lus au cours de la séance sont issus des trois ouvrages suivants : "Chronique de la citadelle d’exil" (1978), "Le Règne de barbarie" (1980) et "Histoire des sept crucifiés de l'espoir" (1980). L’acteur français Roger Blin lit "Les singes électroniques" (1969). La comédienne Catherine de Seynes lit quelques lettres d’Abdellatif Laâbi à sa femme, Jocelyne. Un homme appelé Nourrédine lit en arabe un texte, non traduit. Puis Roger Blin lit "Synopsis" (1979). Pour finir, un appel est fait pour le comité de luttes contre la répression au Maroc et pour le comité de soutien à Laâbi, notamment pour qu’il obtienne son passeport pour pouvoir se soigner hors du Maroc. Textes lus en arabe non traduits. 19h, Petite salle. |
---|---|
Participantes |
Catherine de Seynes
:
intervenant
M. Ripault : intervenant Bernard Noël : intervenant Roger Blin : intervenant |