Cine / video
Marguerite Duras, Cinéaste
28 nov - 20 dic 2014
El evento ha terminado
En el cine, Marguerite Duras reinventa la relación entre relato, imagen, sonido y espectador.
El Centre Pompidou propone en las salas una retrospectiva de la obra cinematográfica de Marguerite Duras que refleja, igual que su escritura, la alteración de la forma llevada a cabo por la autora.
«Con el cine la palabra se alza hasta su silencio original. Una vez que la palabra es destruida por el cine, ya no vuelve a ningún sitio, a ningún relato. Y en un cineasta, es el propio pliegue de su destrucción lo que se convertirá en un logro para la creación. En esta derrota de lo escrito, para mí, se edifica el cine. En esta masacre es donde reside su atractivo esencial y determinante. Porque esta masacre es precisamente el punto que te lleva al lugar exacto de cualquier lectura. Y aún más allá: al lugar exacto del padecimiento sin más, que trae consigo cualquier existencia vivida en la sociedad actual. Se puede decir lo mismo de otra manera: que la opción casi universal de la juventud para el cine es una opción —consciente o intuitiva— de orden político. Que querer hacer cine es precisamente querer ir directamente hacia el lugar de su padecimiento: el espectador. Y eso, evitando, destruyendo el estadio —siempre privilegiado— de lo escrito».**
La inventiva, la belleza y la fuerza, el estilo radicalmente innovador de los textos de Marguerite Duras fueron inmediatamente reconocidas. Sus películas, en cambio, han sido subestimadas durante mucho tiempo. La escritora produjo, sin embargo, una extensa obra como cineasta, rodando entre 1966 y 1984 diecinueve películas que empiezan el cine desde cero para experimentar con otras opciones. «Él/Ella habría… »: el condicional, que abre su escritura hacia lo imaginario, la búsqueda y la duda, también es uno de los fundamentos de su cine. Con cada película, cuyo título ya lleva consigo la promesa de otro mundo, India Song, Baxter, Véra Baxter, L’Homme atlantique, Duras reinventa la relación entre el relato, la imagen, el sonido y el espectador. Los actores, Gérard Depardieu, Jeanne Moreau, Delphine Seyrig, Bulle Ogier, Dominique Sanda, Lucia Bosè, Michael Lonsdale, Sami Frey entre otros, encuentran en ella un cuerpo y una voz como en ningún otro lugar. Esta búsqueda de una poética y de una forma siempre recomenzadas, como si todas las obras debieran existir según modalidades que les son propias, llevaron a Duras lejos, muy lejos en el terreno de la experimentación, hasta el punto de que sus películas parecen pertenecer a nuestro tiempo más que al suyo. Comprendemos entonces que cineastas y artistas contemporáneos vean en él una arqueología de su trabajo suscitando impresiones mareantes y sensaciones hipnóticas. Muchos vendrán para hablar sobre el tema a esta retrospectiva integral de diecinueve películas, cortometrajes y largometrajes, realizados por Marguerite Duras, que destacará la experiencia radical y el carácter precursor de su obra cinematográfica.
** TEXTO INICIALMENTE PUBLICADO EN INGLÉS: MARGUERITE DURAS, BOOK AND FILM, NEW STATESMAN, ENERO 1973. EN FRANCÉS: MARGUERITE DURAS, LES YEUX VERTS, CAHIERS DU CINÉMA, N.° 312-313, JUNIO 1980.
Quando
todos los días excepto martes
