Notes sur nos Voyages en Russie

Mario Giacomelli - Contact
de Yervant Gianikian & Angela Ricci Lucchi,
Italie, 1993, 13’, nb, voix-over (Mario Giacomelli)
Format d’origine : 35 mm
Format de projection choisi par les cinéastes : fichier numérique

À travers l’œuvre du photographe italien Mario Giacomelli, né en 1925, les cinéastes construisent un portrait des habitants de l’Italie rurale. Avec le commentaire discret du photographe et en alternant figuratif et abstraction, les deux cinéastes approchent de manière sensible une œuvre dont l’homme est la principale matière.

Lettre à un ami
Lettera a un amico
de Yervant Gianikian & Angela Ricci Lucchi,
Italie, 1992, 2’, coul., muet
Format d’origine : 16 mm
Format de projection choisi par les cinéastes : à venir
Film inédit

Sur Federico Fellini et sa femme, Giuletta Masina, à Cannes dans les années 1950. Ce film est un essai de lettre-film à un ami.

Lumières mystérieuses
de Yervant Gianikian & Angela Ricci Lucchi,
Italie, 2005, 12’, coul., sonore
Format d’origine : vidéo (Hi8)
Format de projection choisi par les cinéastes : fichier numérique

Réalisé pour la dernière exposition d’Harald Szeeman, Belgique visionnaire, Palais des Beaux-Arts de Bruxelles, 2005.

Le film parcourt les gestes de la compagne d'un photographe de Bruxelles prise dans son lit, à sa toilette, dans sa baignoire... Ces scènes de la vie quotidienne, ironiques et désinvoltes, donnent une image tendre et insouciante de cette Europe des années trente avant sa destruction. Quel a été le sort de ce photographe juif ?

Film perdu
Film perduto
de Yervant Gianikian & Angela Ricci Lucchi
Italie, 2008, 12’, coul., muet
Format d’origine : vidéo (Hi8)
Format de projection choisi par les cinéastes : fichier numérique

Réalisé en 1976 avec des images d’archives d’un hôpital près de Turin, ce film est envoyé à Londres. Il n’en est jamais revenu. En 2008, Yervant Gianikian refait le film à partir des plaques négatives. Les photographies scientifiques de travailleurs malades, notamment de femmes ouvrières dans les rizières, sont directement confrontées avec des films montrant le corps blessé des soldats. La dédicace à Franco Basaglia fait du film un appel à la résistance.

Malattia, Notes Moscovites 1
Notes Moscovites 2
de Yervant Gianikian & Angela Ricci Lucchi
Italie, 2012, 9’, coul., sonore
Format d’origine : 16 mm
Format de projection choisi par les cinéastes : à venir
Films Inédits

Invité par l’HEAD de Genève, les deux cinéastes utilisent un fond d’archives de la Croix-Rouge pour en faire un film. Les films sont construits à partir d’images de studios russes, tournées pour faire de la prévention.

Notes sur nos Voyages en Russie
Italie, 2010, 15’, coul., voix-over (Yervant Gianikian)
Format d’origine : vidéo (Hi8)
Format de projection choisi par les cinéastes : à venir

Présenté à la 68ème Mostra Internazionale d'Arte Cinematografica, Venise, 2011

Ces Notes sont composées d’aquarelles d’Angela Ricci Lucchi, des « instantanés » préparatoires au long métrage, encore en cours d’élaboration. Ces dessins évoquent les personnages de Notes sur nos Voyages en Russie, film dédié au grand poète Ossip Mandelstam (auteur du Voyage en Arménie) : Nina Berberova, Anna Achmatova, Kozinceva, Grigorij Kozintzev, Mejerhold, Chapliapine, Israel Metter, Semion Aranovic...

« Entre 1989-1990, nous avons filmé en 16 mm à St Petersbourg les derniers survivants des avants-gardes des années 30 et 40 en Russie. Avec notre « caméra analytique », nous avons « réélaboré », à partir de matériaux rares, des images d’archives retrouvées autour des avant-gardes russes. Le film sera un vaste document enregistré pendant la chute de l’Union soviétique avec les portraits des derniers témoins d’une histoire artistique que personne n’a fixée et qui ont maintenant disparu. » Yervant Gianikian & Angela Ricci Lucchi, « Le Jeu de paume fête ses 20 ans de cinéma », 2011