Festival / Noche
Lenguas comunitarias
25 feb 2013
El evento ha terminado
L'Alphabet de Bruly Bouabré, de Nurith Aviv, 2004, 17'
suivi d'une discussion avec la cinéaste
La Côte d'Ivoire compte environ 600 000 Bétés. Leur langue n'est pas enseignée à l'école, où l'on apprend le français. Dans les années 1950, Frédéric Bruly Bouabré, issu de ce peuple, décide d'inventer une écriture à partir de sa langue sous forme de pictogrammes.
Loxoro, de Claudia Llosa, 2012, 17'
Les transsexuelles péruviennes, totalement marginalisées et régulièrement agressées, ont inventé une langue, le loxoro, pour se protéger et communiquer entre elles. Claudia Llosa met en scène, avec elles, leurs nuits et leur langage.
L’Alphabet de Bruly Bouabré, de Nurith Aviv, 2004, 17’
suivi d’une discussion avec la cinéaste
La Côte d'Ivoire compte environ 600 000 Bétés. Leur langue n'est pas enseignée à l'école, où l'on apprend le français. Dans les années 1950, Frédéric Bruly Bouabré, issu de ce peuple, décide d'inventer une écriture à partir de sa langue sous forme de pictogrammes.
Loxoro, de Claudia Llosa, 2012, 17’
Les transsexuelles péruviennes, totalement marginalisées et régulièrement agressées, ont inventé une langue, le loxoro, pour se protéger et communiquer entre elles. Claudia Llosa met en scène, avec elles, leurs nuits et leur langage.
Loxoro a reçu le Teddy Award du court métrage à la Berlinale 2012.
Quando
Desde 16:00
