Vidéo
Planétarium #10
2022
Planétarium #10
Paroles croisées : Romain Bertrand et collectif ruangrupa
30-03-2022
| Tipo | Captación Vidéo, 1h 46min 3s |
|---|---|
| Dirección | Service audiovisuel |
| Producción | Centre Pompidou, Paris |
| En el marco de la serie |
Planétarium Cartographies contemporaines |
Información detallada
| Resumen | Dédié à croiser les regards que l’art et les sciences sociales portent sur les mutations du monde, le cycle Planétarium invite le collectif d'artiste ruangrupa et l'historien Romain Bertrand. Le collectif ruangrupa, installé à Jakarta, actuellement en charge de la direction artistique de la prochaine documenta, à Cassel, en Allemagne, présente la pratique du commissariat qu’il a mise en place pour cette édition, en lien avec la notion de « lumbung ». Traduit de l'indonésien, ce terme signifie « grange à riz » ; dans les communautés rurales indonésiennes, l'excédent de récolte est stocké dans des granges à riz communes puis distribué au profit de la communauté selon des critères définis collectivement. Ce principe convoque également d'autres pratiques de ruangrupa, qui travaille régulièrement de façon interdisciplinaire et collaborative. Leur propos s’articule à ceux de l’historien Romain Bertrand, qui pense quant à lui une relecture des premiers contacts entre Asie et Europe. Spécialiste de l’Indonésie moderne et contemporaine, Romain Bertrand a consacré de nombreux travaux à la question des dominations coloniales européennes en Asie du Sud-Est. Auteur, entre autres, de l’ouvrage Qui a fait le tour de quoi ? L’affaire Magellan (éditions Verdier, 2020). Cette soirée est accompagnée par l’artiste et chercheur Éric Valette qui performe en direct une traduction en lignes et en tracés des interventions. |
|---|---|
| Participantes |
Romain Bertrand
:
intervenant
Eric Vallette : intervenant Farid Rakun : intervenant Mirwan Andan : intervenant |
