Les porteurs d'ombre électrique / Anou Banou, les filles de l'utopie

Une minute pour une image

Agnès Varda, 1983, France, 1’

Les porteurs d'ombre électrique

Renaud et Hervé Cohen, 1993, France, 26’, vf, 16mm

Dans un petit village du Shichuan, province du centre ouest de la Chine, trois jeunes gens s'occupent d’une petite boutique de location de films. Avec leurs bobines et leur projecteur, ils

sillonnent les campagnes et vont de village en village pour projeter des films aux paysans. Hervé et Renaud Cohen signent un documentaire en forme de promenade dans la Chine rurale en compagnie de ces trois projectionnistes qui à leur manière perpétue la tradition du cinéma populaire en le montrant dans les campagnes chinoises.

Anou Banou, les filles de l'utopie

Edna Politi, 1983, Allemagne, 83’, vostf, 16mm

Anou Banou, en hébreux « construire le pays en se construisant elle-même », raconte l’histoire de six femmes, Emma, Yetka, Yehudit, Mita, Pnina et Rachel, toutes nées au début du siècle du XXème siècle en Russie ou en Pologne. Au début des années 20, elles ont quitté leur terre natale pour s’installer en Palestine, elles sont jeunes et ont la tête pleine d’espoir et de rêves, elles vont travailler à reconstruire le pays, vont pour cela fonder un des premiers kibboutzim. Edna Politi les a rencontré soixante ans plus tard, elles lui racontent leur histoire et leur lutte, elles se souviennent de leur rêve de changer le monde, de ce à quoi elles aspiraient, de ce qu’elles ont accompli.

Présentation : Edna Politi et Hervé et Renaud Cohen