Debate / Encuentro
Printemps inuit : le pouvoir de la parole
Projection de deux films inuit de Zacharias Kunuk, suivie d'une discussion avec Michèle Therrien
06 nov 2008
El evento ha terminado
Films inuit de Zacharias Kunuk. Conférence de Michèle Therrien.
Dans le cadre de cette rencontre, projection de 2 films inuit de Zacharias Kunuk
Qaggiq, 1989, UmaticNtsc, 55' et
Ajaina/Almost!, 2001, BetacamSP, 55'
J'ai le trac à la seule pensée
de ce que l'on éprouvait
en apercevant au loin
les attelages de chiens.
Kataisi Pukak Attagutsiaq, "Les nouveaux venus"
trad. Michèle Therrien, Poésie99; Poésie2000.
Michèle Therrien, ethnolinguiste, professeur des universités à l'Institut national des langues et civilisations orientales, auteur notamment de Printemps inuit, naissance du Nunavut aux éditions Indigène.
avec Michèle Therrien
Dans le cadre de cette rencontre, projection de 2 films inuit
de Zacharias Kunuk
Qaggiq, 1989, UmaticNtsc, 55'
et Ajaina/Almost!), 2001, BetacamSP, 55'
J’ai le trac à la seule pensée
de ce que l’on éprouvait
en apercevant au loin
les attelages de chiens.
Kataisi Pukak Attagutsiaq, "Les nouveaux venus"
trad. Michèle Therrien, Poésie99; Poésie2000
Michèle Therrien, ethnolinguiste, professeur des universités à l’Institut
national des langues et civilisations orientales, auteur notamment de Printemps
inuit, naissance du Nunavut aux éditions Indigène
Quando
Desde 19:30
