Le Chili, 30 ans de rupture

Table ronde : La langue, terre d'asile

avec Karla Suarez, Carmine Abate, Chahdortt Djavann animée par Gérard Meudal, critique littéraire.

Deux écrivains face au destin de leur pays

Jamal Mahjoub et Nimrod entretenus par Pierre Cherruau, chef de service de la section Afrique à Courrier International.

Hommage du jazz à Pablo Neruda : Neruda volando

Montage de poèmes à partir de fragments empruntés à divers moments de l'oeuvre, d'un texte qu'on espère doué de sa propre cohérence et de son propre rythme en donnant dans un espace réduit une vision aussi complète que possible d'une oeuvre qui ne compte pas moins de quelque quarante cinq volumes de poèmes et en respectant la complexité, la diversité des registres, les évolutions contradictoires.

Neruda volando se compose de six séquences, d'un préambule et d'un final.

Comédiens et musiciens proposent leur lecture de chaque séquence. Proféré dans la langue originale et traité comme simple élément sonore, un vers emblématique de la séquence est réinjecté sur un mode aléatoire dans le texte musical par l'ordinateur.

Co-auteurs et interprètes :

Alain Sicard, spécialiste de la poésie de Pablo Neruda

Jef Sicard, compositeur et musicien de jazz (saxo alto, clarinette basse, conques, didgeridoo, flûte traversière, naï)

Julie Sicard de la Comédie française

Fabien Bourdier, responsable du sound design et des instruments virtuels (U.S.T), percussions (tome graves, congas, djembe, claves, apos etc).