Eugène Gabana le pétrolier

Compétition internationale - Courts métrages

ESPACE

THE SPACE

Eléonor Gilbert

14', 2014, France

jeudi 20 mars, 18h00, PS + débat

vendredi 28 mars, 15h30, C1 + débat

samedi 29 mars, 17h00, CWB

« Les garçons nous interdisent de jouer au foot à l'école » : crayon et papier à l'appui, traité minimaliste de la guerre des sexes par une petite fille qui aime jouer au foot.

"The boys won't let us play football at school": pencil and paper to hand, a minimalist treatise on the war of the sexes by a little girl who loves playing football.

Compétition française

EUGÈNE GABANA LE PÉTROLIER

Jeanne Delafosse, Camille Plagnet

59', 2014, France

jeudi 20 mars, 18h00, PS + débat

vendredi 28 mars, 15h30, C1 + débat

samedi 29 mars, 17h00, CWB

Entre débrouille et embrouilles, la vie et les petits trafics d'Eugène, « affaires man » de 20 ans à Ouagadougou.

Between getting by and getting into trouble, the life and petty trafficking of Eugène, a 20-year-old "business man" in Ouagadougou.