Bloomsday

Le Centre Pompidou et l'Imec réuniront le 16 juin, à l'abbaye d'Ardenne, près de Caen, une trentaine d'écrivains : chacun d'eux aura carte blanche pour inventer un hommage personnel à James Joyce, à Stephen Dedalus, à Leopold Blum, à Molly, à l'Irlande, à Trieste, à l'exil, à la langue et à l'amour...

Cette fête commencera à 14 h et se terminera tard dans la nuit, animée par cette communauté d'écrivains formant équipe pour un hommage à Joyce. Les lectures seront publiques et l'entrée gratuite. La manifestation sera filmée et retransmise en direct dans la Petite salle du Centre Pompidou.

Liste des interventions :

Dominique Meens Happy Birds day Stephen !

Bernard Comment Extrait d'Ulysse de Joyce + nouvelle

Olivier Rolin Extraits de L'Invention du monde

Sabine Macher Lecture/F.Mayröcker (25')

Jean-Christophe Bailly Fragments de Basse continue

Sabine Macher lecture muette d'Ulysse + enregistrement interview

Michel Deguy Le miroir du café Marchesi de Valéry Larbaud (30')

Dumitru Tsepeneag Poème de Fondane (20')

Danielle Mémoire 2 textes de Borges sur Joyce (8') + (4')

Natacha Michel Extrait de L'écrivain pensif

Jude Stefan poème sur Dublin + nouvelle sur Trieste

Jacques Demarcq Joyce et les oiseaux (Joyce Barnacle's groom) (20')

Serge Zagdanski 35' : nouvelle "jouissance du temps"

Michelle Grangaud texte inédit écrit pour l'occasion

Hubert Lucot x2 Probablement (20')

Jeanne de Berg Brenda Maddox

Dominique Noguez Extraits de L'Embaumeur, roman à paraître (20')

Serge Zagdanski 10' : texte court en hommage à Joyce

Hubert Lucot extrait encore à déterminer (20')

Jacques Henric biographie de la femme de Joyce par Brenda Maddox

Frédéric Pajak x2 Extraits de Humour (une biographie de James Joyce)

Christian Prigent Commencement avec K7 (lecture -en grec-en fond sonore)

Dominique Noguez Autres extraits de l'Embaumeur, roman à paraître (20')

Pascale Casanova Une nouvelle d'Arno Schmidt (Caliban sur setebos extrait de Vaches en demi deuil)

Camille Laurens Texte de Jankélévitch sur le personnage d'Ulysse

Pierre Bourgeade extraits Le Passeport (20')

Dominique Meens Happy Birds day Stephen !

Pierre Bourgeade extraits Le Passeport (20')

Oliver Corpet

Pascalle Monnier Les chansons dans Ulysse de Joyce (environ 30')

Anne Portugal Les chansons dans Ulysse de Joyce sur une musique (cd)

Marianne Alphant Les heures de Jammes Joyce de Jacques Mercanton

Alain Fleischer "contrefaçon" d'un texte de Joyce

Bernard Heidsieck disque 3'

Jean-Bernard Pouy extrait de Affreux pastis de la rue des merles de Gadda

Pascal Bataillard Ulysse du côté obscur

Gaëlle Obiégly Extraits de Bouvard et Pécuchet

Dominique Meens Happy birds day Stephen !