Artaud au Mexique

Yumari-Tarahumas 84, Raymonde Carasco, 1985, 50 min, 16mm, coul., son.

" Par les chants et les allées et venues du Saweame, l'espace du patio est devenu sacré. Alors les femmes se mettent à danser le Tutuguri - elles seules -, les hommes se contentent de marcher. Vers la fin du jour, elles exécutent une figure spéciale 'el cruce del patio' ; c'est l'archaïque Yumari. "

Raymonde Carasco

Tutuguri-Tarahumaras 79, Raymonde Carasco, 1980, 25 min, 16mm, coul., son.

" Ce film a été tourné l'été 1979. Il répète le rite du Tutuguri que Tranquilino, le Saweame, a chanté et dansé six fois, dans un temps bref, rigoureusement précis (1 min 45). Paroles secrètes dont seules émergent les voyelles, la danse construit un espace sacré entre les quatre points cardinaux d'une croix, signe noir et païen. Rite solaire et natif, antérieur à la conquête espagnole. "

Raymonde Carasco