Georg K.Glaser - Ecrivain et Forgeron

Harun Farocki, Une image de Sarah Schumann (Ein Bild von Sarah Schumann), RFA, 1978, fichier numérique (format d’origine : 16mm), 30’, coul., vostf, inédit

Farocki filme la création d’un tableau de Sarah Schumann, peintre féministe de la scène berlinoise. Jour après jour, du canevas blanc à l’apposition finale de la signature, il capture l’évolution de l’œuvre qui mêle photographie, collage et peinture. Le film se fait tableau en mouvement : on admire dans les moindres détails le travail des matières plastiques, qui apparaissent aussi pleinement comme outils de pensée. Aussi gracieux qu’émouvant, il semble capter ainsi l’essence-même de la peinture.

« Dans toute sa structure, le film donne l’impression que le cinéaste Farocki était familier du mouvement féministe, et qu’il montre ainsi délibérément l’artiste Schumann au travail dans son atelier, mais uniquement à travers son objet d’étude, l’apparition d’une image. » Michaela Melian, Harun Farocki, Another Kind of Empathy, Fundación Antoni Tàpies, 2016

Harun Farocki, Georg K. Glaser - Écrivain et forgeron (Georg K. Glaser - Schriftsteller und Schmied), RFA, France, 1988, DCP (format d’origine : 16 mm), 44’, coul., vostf, inédit

Georg K. Glaser est un homme au destin mouvementé et à la personnalité hors du commun. Connu pour ses activités militantes contre le nazisme montant en Allemagne, il s’exile en France dans les années 1930, où il devient à la fois forgeron et écrivain. Dans cet entretien, filmé dans son atelier du Marais à Paris, Glaser livre sa vision globale du travail où ses deux activités se complètent pour former une parfaite alchimie.

« Glaser a commencé à travailler comme artisan, exprimant ainsi une critique en pensée et en pratique. Il combine l’artisanat avec l’écriture et souligne d’ailleurs que dans le mot français "artisan", la syllabe "art" n’a pas encore divorcé du travail manuel. » Harun Farocki, 1988