Jean Rouch et Germaine Dieterlen "L'avenir du souvenir"

VW Voyou, Jean Rouch, 25', Niger, prod. Société Commerciale de l'Ouest Africain, 1973

Publicité pour la célèbre "Coccinelle" de Volkswagen, où la petite voiture se fait fantôme africain capable d'ubiquité dans le temps et l'espace.

Advertising for Volkswagen's "Beetle", where the little car becomes an African spirit with the gift of ubiquity.

Jean Rouch et Germaine Dieterlen, L'Avenir du souvenir, Philippe Costantini, 54', France, prod. AMIP et CNRS Images, 2004

Fidèles au souhait de Jean Rouch, disparu brutalement avant la cérémonie prévue, les Dogons organisent pour Germaine Dieterlen des funérailles traditionnelles.

The Dogons organise a traditional funeral for Germaine Dieterlen, as Jean Rouch had wished, although his sudden death occurred prior to the planned ceremony.

Jeudi 10 mars, 18h30, Petite salle

Séance accompagnée d'une présentation de l'édition DVD de 13 films de et sur le cinéaste par les Editions Montparnasse.

Presentation of the DVD edition of 13 films of and about Rouch published by Editions Montparnasse.

Rediffusion des films à 21h en Petite salle