Proyección y encuentro
Morgan Fisher : A Movie / Another movie
Proyección y encuentro, en inglés, con Morgan Fisher
01 jun 2022
El evento ha terminado
Invitado a su primera exposición individual en Francia – "Morgan Fisher. Paintings and Photographs", 2 de junio a 30 de julio de 2022, Galerie Mitterrand –, el artista y cineasta estadounidense Morgan Fisher (1942, vive y trabaja en Los Ángeles) presenta Another Movie (2017). Con esta película continúa su reflexión sobre la relación entre el sonido y la imagen, tomando como objeto de estudio el uso del poema sinfónico Pinos de Roma (1924) de Ottorino Respighi en el clásico del cine experimental de found footage, A Movie, dirigida por Bruce Conner en 1958. Esta proyección reúne A Movie y su complemento (o incluso su revisión) Another Movie.
"Como sugiere el título, Another Movie tiene algo que ver con la película A Movie de Bruce Conner (1958). Ambas películas utilizan la misma composición, Pinos de Roma de Respighi, pero la utilizan de forma diferente y con fines distintos. Conner solo utilizó partes de la música y los planos que eligió son radicalmente diferentes de las imágenes que Respighi quería retratar con su música. Por su parte, Another Movie presenta la música de Respighi como lo que es, pero de forma deliberadamente dividida. Tras los títulos y una nota introductoria, leemos las descripciones de Respighi de las escenas que describen los cuatro movimientos y luego escuchamos la música en su totalidad. Durante los movimientos que Conner interpretó, la pantalla está en negro. Acabamos de leer las descripciones de Respighi, por lo que deberíamos de ser capaces, en principio, de visualizar las escenas que, supuestamente, su música describe. Pero hemos sido condicionados por años de escuchar la música mientras vemos A Movie y vemos imágenes de la película de Conner. Mientras escuchamos la música de una película, no podemos evitar ver las imágenes de otra. En el tercer movimiento de la composición, que Conner no utilizó, vemos una escena que coincide con la descripción de Respighi. Esta literalidad, redundante y por tanto en principio banal, genera, espero, un choque productivo." (Morgan Fisher)
Bruce Conner, A Movie, 1958, película16mm, blanco y negro, sonora, 11 min
Morgan Fisher, Another Movie, 2017, vídeo HD, blanco y negro, sonora, 22 min
Agradecimientos: Morgan Fisher, Clément Délepine, Sébastien Carvalho y Marie Dubourdieu (galerie Mitterrand, París)
Quando
19:00 - 21:00