Sans titre

1987

Premier élément de l'oeuvre

Tapuscrit et tampon sur papier

30 x 20,5 cm

Traduction en anglais par un ami d'Ovchinnikov, le philologue Thomas Campbell :

Riders Horseman Scouts! / The delegation from the islands that are situated quite near / So near so near, by the edge of the lovely peacock, nearby, / Oohed and aahed and then shut up. When you get right down to it, it's nice here ! / As they say, don't pester me, I'm a married woman / The delegation from the islands examined the problem of / "The oppression of minor peoples." It was fruitful meeting. / Henceforth, many streets will be called "prospects", / But "rain" and "cream-colored" will remain. / It seem odd to you, but they will also sing songs, / And use their internal ressources. / The delegation did not approve what is called "freedom", / It said that it was "anarchy". / Well of course we went for our knives : the battle raged for a long time ! / It's inhumane to finish off the wounded, but they... / all belong to the people. / College D.P. 1987 / tout simplement

Don de Vladislav Shevelenko, 2018

Cabinet d'art graphique