Private courtyard (Cour privée)

Au béton d'Arad répond le jardin verdoyant d'une photographie qui décrit un instant banal - celui d'arroser une pelouse -, rappelant un élément essentiel de l'histoire de la construction d'Israël.

Après la Seconde Guerre mondiale, les nouveaux habitants d'Israël ont transformé le paysage en une terre rappelant l'Europe quittée. Cette modification s'est traduite notamment par la reproduction d'une vision européenne de la nature faite de pelouses et de fleurs, sur les terres arides du Moyen-Orient. L'action que photographie Sharon Ya'ari tente, en entretenant une nature inadaptée à son environnement, de maintenir le souvenir d'un passé perdu.