Adieu New York
1946
Adieu New York
1946
"You know, the USA is a country with innumerable rubbish dumps. People throw everything away rather than repairing it. So here you see bits of metal, arms of machines and even neckties."This was Fernand Léger's commentary on this painting begun in the United States and completed on his return to France. The work figures among the landscapes that inspired the artist with objects abandoned in the countryside of upstate New York, where he began to live in 1943. Mixed up with plants, this waste from industrial society stands out from coloured
blacks dissociated tram the drawing. We find this process, inspired by music hall lighting, in works from the 1950s.
| Domain | Peinture |
|---|---|
| Techniques | Huile sur toile |
| Dimensions | 130 x 162 cm |
| Acquisition | Don de l'artiste, 1953 |
| Inventory no. | AM 3025 P |
Detailed description
| Artist |
Fernand Léger
(1881, France - 1955, France) |
|---|---|
| Main title | Adieu New York |
| Creation date | 1946 |
| Domain | Peinture |
| Techniques | Huile sur toile |
| Dimensions | 130 x 162 cm |
| Inscriptions | S.D.B.DR. : F. LEGER. / 46 |
| Acquisition | Don de l'artiste, 1953 |
| Collection area | Arts Plastiques - Moderne |
| Inventory no. | AM 3025 P |
Events
Bibliography
F. Léger : oeuvres d''Amérique 1940-1945 : Paris, Galerie Louis Carré, 12 avril-11 mai 1946. - Paris : Galerie Louis Carré, 1946
(cat. n° 19)
Alexander Calder, Fernand Léger : Amsterdam, Stedelijk Museum, juillet-août 1947. - Amsterdam : Stedelijk Museum, 1947 (cat. n° 7)
Calder, Léger, Bodmer, Leuppi : Berne, Kunsthalle, 1947 (cat. n° 73)
Fernand Léger : Stockholm, Svensk-Franska Konstgalleriet, 1948. - Stockholm : Svensk-Franska Konstgalleriet, 1948 (cat. n° 39)
Fernand Léger. Exposition rétrospective 1905-1949 : Paris, Musée national d''art moderne, 6 octobre-13 novembre 1949. - Paris : éditions des Musées nationaux, 1949 (cat. n° 80)
Honderd meesterwerken uit het nationaal museum voor moderne kunst te Parijs : Amsterdam, 18 avril-26 mai 1952. - Amsterdam : [s.n.], 1952 (cat. n° 48)
Honderd meesterwerken uit het nationaal museum voor moderne kunst te Parijs [100 chefs d''oeuvre du Musée national d''art moderne, Paris] : Amsterdam, Stedelijk Museum, 18 avril-26 mai 1952 (cat. n° 48)
CASSOU (Jean), DORIVAL (Bernard) et HOMOLLE (Geneviève). - Musée national d''art moderne : catalogue-guide. - Paris : éd. des Musées nationaux, 1954 (cit. p. 93)
SCHMELLER (A.). - Kubismus (Zeit und Farbe). - Vienne : Verlag Brüder Rosenbaum , 1956 (fig. 23 cit. et reprod. coul. p. K 60)
Fernand Léger, 1881-1955 : Paris, Musée des arts décoratifs, juin-octobre 1956 // Bruxelles, Palais des beaux-arts, octobre-novembre 1956 (cat. n° 119 cit. p. 308 et reprod. p. 309)
Léger Wegbereider : Amsterdam, Stedelijk Museum, 11 décembre 1956-28 janvier 1957. - Amsterdam : Stedelijk Museum, 1956 (cat. n° 61)
DORIVAL (Bernard). - L''Ecole de Paris au Musée national d''art moderne. - Paris : Aimery Somogy, coll. ''Trésors des grands musées'' vol. 7, 1961 (cit. p. 39 et reprod. p. 301)
Deroudille (René).- Léger.- Paris : Bordas, 1968 (cit. p. 44)
Fernand Léger : Rennes, Maison de la Culture, 21 décembre 1968-1 février 1969. - Rennes : s.n., 1968 (cat. n° 18)
Fernand Léger : Paris, Grand Palais, 16 octobre 1971-10 janvier 1972. -Paris : éd. Réunion des Musées nationaux, 1971 (cat. n° 150 cit. p. 26 et reprod . p. 113)
Fernand Léger : Adelaïde, Art Gallery of South Australia, 5 mars-4 avril 1976 // Sydney, Art Gallery of New South Wales, mai 1976 // Melbourne, National Gallery of Victoria, 15 juin-15 juillet 1976 (cat. n° 35 reprod.)
Paris-New York : Paris, Musée national d''art moderne, 1er juin-19 septembre 1977.- Paris : éd. Centre Pompidou, 1977 (reprod. p. 508 (cit. p. 509-511, texte de F. Léger à Sara Murphy, Cahiers d''art, Paris, 1931, évoquant la ville de New York))
Fernand Léger : Malines, Centre culturel A. Spinoy, 14 octobre-2 décembre 1979 (cat. n° 77 reprod. coul. p. 45)
Fernand Léger 1881-1955 : Berlin, Staatliche Kunsthalle, 24 octobre 1980-7 janvier 1981.- Berlin : Staatliche Kunsthalle, 1980 (cat. n° 108 reprod. coul. p. 447)
Léger : oeuvres de Fernand Léger (1881-1955) [collections du Musée national d''art moderne], Paris: éd. du Centre Pompidou, 1981 (sous la dir. de Claude Laugier et Michèle Richet) (cat. n° 18 cit. p. 87, 88 et reprod. coul. p. 86, reprod. p. 15) . N° isbn 2-85850-086-X
Voir la notice sur le portail de la Bibliothèque Kandinsky
La Collection du Musée national d''art moderne. Catalogue établi par la Conservation du Musée. - Paris : éd. du Centre Pompidou, 1986 / rééd. 1987 (sous la dir. d''Agnès de la Beaumelle et Nadine Pouillon) (cit. et reprod. coul. p. 365) . N° isbn 2-85850-292-7
Voir la notice sur le portail de la Bibliothèque Kandinsky
Fernand Léger : The Later Years : Londres, Whitechapel Art Gallery, novembre 1987-février 1988. - London : Whitechapel Art Gallery, 1987 (cat. n° 34 reprod. coul. p. 56)
Frankrikes evige kunst : hommage à la France : Hovikodden, Henie-Onstad Kunstsenter, 26 mai - 18 september 1988 . - Oslo : Dreyer, 1988 (cat. n° 34 reprod. coul. p. 135) . N° isbn 82-09-10385-7
Voir la notice sur le portail de la Bibliothèque Kandinsky
Fernand Léger : Tokyo, The Bunkamura Museum of Art, 9 avril-29 mai 1994 (exposition itinérante au Japon jusqu''au 3 novembre 1994) .- Tokyo : Tokyo Shimbun, 1994 (cat. n° 59 reprod. p. 155)
Les figures de la liberté <1945> : Genève, Musée Rath, 27octobre 1995-7 janvier 1996 (cat. n° 115 cit. et reprod. coul. p. 225) . N° isbn 2-8306-0126-2
Voir la notice sur le portail de la Bibliothèque Kandinsky
Beaux-Arts Magazine- Hors série n°140: Fernand Léger, 1997 (Collection Grands Maîtres) (cat. n° 63 cit. p. 19, 47, 59, 68, 95 et reprod. coul. p. 58-59) . N° isbn 2-84278-219-4
Voir la notice sur le portail de la Bibliothèque Kandinsky
Fernand Léger : Paris, Musée national d''art moderne, Centre Georges Pompidou, 29 mai-29 septembre 1997 (sous la dir. de Christian Derouet) (cit. p. 216-219 et reprod. coul. p. 233) . N° isbn 2-85850-913-1
Voir la notice sur le portail de la Bibliothèque Kandinsky
Fernand Léger : New York, The Museum of Modern Art, 15 février-12 mai 1998. - New York : The Museum of Modern Art, 1998 (reprod. coul. p. 245, couverture (détail)) . N° isbn 0-87070-053-7
Voir la notice sur le portail de la Bibliothèque Kandinsky
Rendezvous : Masterpieces from the Centre Georges Pompidou and the Guggenheim Museums : New York, Solomon R. Guggenheim Museum, 16 octobre 1998-24 janvier 1999. - New York : Guggenheim Museum Paris/Centre Georges Pompidou, 1998 (cat. n° 59 cit. p. 658 et reprod. coul. p.183) . N° isbn 0-89207-213-X
Voir la notice sur le portail de la Bibliothèque Kandinsky
Bauquier (Georges).- Fernand Léger : catalogue raisonné 1944-1948; vol. VII.- Paris : Maeght éd., 2000 (cat n° 1209 cit. p. 98, 100 et reprod. coul. p. 99) . N° isbn 2-86941-285-1
Voir la notice sur le portail de la Bibliothèque Kandinsky
Parade 1901-2001 : Coleçoes do Centro Pompidou, Museu Nacional de Arte Moderna Centro de Criaçao Industrial = Collections du Centre Pompidou, Musée national d''art moderne Centre de création industrielle : Sao Paulo, Pavilhao Lucas Nogueira Garcez - OCA, 2 octobre 2001-15 janvier 2002 [exposition prolongée jusqu''au 28 janvier 2002].- Sao Paulo : BrasilConnects, 2001 (cit. p. 304 et reprod. coul. p. 143, 304) . N° isbn 85-87742-22-1
Voir la notice sur le portail de la Bibliothèque Kandinsky
Paris : Capital of the Arts 1900-1968 : Londres, Royal Academy of Arts, 26 janvier-19 avril 2002 // Bilbao, Guggenheim Museum, 21 mai-3 septembre 2002. - Londres : Royal Academy of Arts, 2002 (sous la dir. de Sarah Wilson) (fig. 109 cit. et reprod. coul. p. 344 (oeuvre non exposée)) . N° isbn 0-900-94697-0
Voir la notice sur le portail de la Bibliothèque Kandinsky
Fernand Léger : Barcelone, Fundació Joan Miró, 2002 (cit. p. 165 et reprod. coul. p. 145) . N° isbn 84-932159-5-3
Voir la notice sur le portail de la Bibliothèque Kandinsky
Fernand Léger : Paris-New York.- Bâle, Beyeler Museum AG, 2008 (cat. n° 92 cit. p. 94 et reprod. coul. p. 119) . N° isbn 978-3-905632-67-5
Voir la notice sur le portail de la Bibliothèque Kandinsky
Exils : réminiscences et nouveaux mondes : Biot, Musée national Fernand Léger/Nice, Musée national Marc Chagall/Vallauris, Musée national Pablo Picasso, 24 juin - 8 octobre 2012 (cat. n° 80 cit. p. 102 et reprod. coul. p. 99) . N° isbn 978-2-7118-5977-1
Voir la notice sur le portail de la Bibliothèque Kandinsky
Fernand Léger. Le beau est partout : Metz, Centre Pompidou, 20 mai-30 octobre 2017 // Bruxelles, Palais des Beaux-Arts, 9 fevrier-3 juin 2018. - Metz : Editions du Centre Pompidou-Metz, 2017 (sous la dir. d''Ariane Coulondre) (cat. n° 110 cit. p. 273 (oeuvre non exposée)) . N° isbn 978-2-35983-047-7
Voir la notice sur le portail de la Bibliothèque Kandinsky
Alucinaçoes parciais. Exposiçao-escola com obras-primas modernas du Brasil e do Centre Pompidou : Sao Paulo, Instituto Tomie Ohtake, 6 avril-10 juin 2018. - Sao Paulo : nstituto Tomie Ohtake, 2018 (cit. p. 84-85, 171-172 et reprod. coul. p. 83) . N° isbn 978-8553190003
Voir la notice sur le portail de la Bibliothèque Kandinsky
20 galeries du 20e siècle. France 1905-1970, Hors-série des Cahiers du Musée national d''art moderne [revue], Paris, éd. du Centre Pompidou, juin 2020 (sous la dir. de Christian Briend) (ill. 4 cit. p. 42 et reprod. coul. p. 43) . N° isbn 978-2-84426-880-8
Voir la notice sur le portail de la Bibliothèque Kandinsky
Fernand Léger. La vie à bras le corps : Rodez, musée Soulages, 11 juin-6 novembre 2022. - Paris : Gallimard, 2022 (fig. 6 cit. p. 38, 204 et reprod. coul. p. 36 (oeuvre non exposée)) . N° isbn 978-2-07-290194-2
Voir la notice sur le portail de la Bibliothèque Kandinsky
Alexander Calder, Fernand Léger : Amsterdam, Stedelijk Museum, juillet-août 1947. - Amsterdam : Stedelijk Museum, 1947 (cat. n° 7)
Calder, Léger, Bodmer, Leuppi : Berne, Kunsthalle, 1947 (cat. n° 73)
Fernand Léger : Stockholm, Svensk-Franska Konstgalleriet, 1948. - Stockholm : Svensk-Franska Konstgalleriet, 1948 (cat. n° 39)
Fernand Léger. Exposition rétrospective 1905-1949 : Paris, Musée national d''art moderne, 6 octobre-13 novembre 1949. - Paris : éditions des Musées nationaux, 1949 (cat. n° 80)
Honderd meesterwerken uit het nationaal museum voor moderne kunst te Parijs : Amsterdam, 18 avril-26 mai 1952. - Amsterdam : [s.n.], 1952 (cat. n° 48)
Honderd meesterwerken uit het nationaal museum voor moderne kunst te Parijs [100 chefs d''oeuvre du Musée national d''art moderne, Paris] : Amsterdam, Stedelijk Museum, 18 avril-26 mai 1952 (cat. n° 48)
CASSOU (Jean), DORIVAL (Bernard) et HOMOLLE (Geneviève). - Musée national d''art moderne : catalogue-guide. - Paris : éd. des Musées nationaux, 1954 (cit. p. 93)
SCHMELLER (A.). - Kubismus (Zeit und Farbe). - Vienne : Verlag Brüder Rosenbaum , 1956 (fig. 23 cit. et reprod. coul. p. K 60)
Fernand Léger, 1881-1955 : Paris, Musée des arts décoratifs, juin-octobre 1956 // Bruxelles, Palais des beaux-arts, octobre-novembre 1956 (cat. n° 119 cit. p. 308 et reprod. p. 309)
Léger Wegbereider : Amsterdam, Stedelijk Museum, 11 décembre 1956-28 janvier 1957. - Amsterdam : Stedelijk Museum, 1956 (cat. n° 61)
DORIVAL (Bernard). - L''Ecole de Paris au Musée national d''art moderne. - Paris : Aimery Somogy, coll. ''Trésors des grands musées'' vol. 7, 1961 (cit. p. 39 et reprod. p. 301)
Deroudille (René).- Léger.- Paris : Bordas, 1968 (cit. p. 44)
Fernand Léger : Rennes, Maison de la Culture, 21 décembre 1968-1 février 1969. - Rennes : s.n., 1968 (cat. n° 18)
Fernand Léger : Paris, Grand Palais, 16 octobre 1971-10 janvier 1972. -Paris : éd. Réunion des Musées nationaux, 1971 (cat. n° 150 cit. p. 26 et reprod . p. 113)
Fernand Léger : Adelaïde, Art Gallery of South Australia, 5 mars-4 avril 1976 // Sydney, Art Gallery of New South Wales, mai 1976 // Melbourne, National Gallery of Victoria, 15 juin-15 juillet 1976 (cat. n° 35 reprod.)
Paris-New York : Paris, Musée national d''art moderne, 1er juin-19 septembre 1977.- Paris : éd. Centre Pompidou, 1977 (reprod. p. 508 (cit. p. 509-511, texte de F. Léger à Sara Murphy, Cahiers d''art, Paris, 1931, évoquant la ville de New York))
Fernand Léger : Malines, Centre culturel A. Spinoy, 14 octobre-2 décembre 1979 (cat. n° 77 reprod. coul. p. 45)
Fernand Léger 1881-1955 : Berlin, Staatliche Kunsthalle, 24 octobre 1980-7 janvier 1981.- Berlin : Staatliche Kunsthalle, 1980 (cat. n° 108 reprod. coul. p. 447)
Léger : oeuvres de Fernand Léger (1881-1955) [collections du Musée national d''art moderne], Paris: éd. du Centre Pompidou, 1981 (sous la dir. de Claude Laugier et Michèle Richet) (cat. n° 18 cit. p. 87, 88 et reprod. coul. p. 86, reprod. p. 15) . N° isbn 2-85850-086-X
Voir la notice sur le portail de la Bibliothèque Kandinsky
La Collection du Musée national d''art moderne. Catalogue établi par la Conservation du Musée. - Paris : éd. du Centre Pompidou, 1986 / rééd. 1987 (sous la dir. d''Agnès de la Beaumelle et Nadine Pouillon) (cit. et reprod. coul. p. 365) . N° isbn 2-85850-292-7
Voir la notice sur le portail de la Bibliothèque Kandinsky
Fernand Léger : The Later Years : Londres, Whitechapel Art Gallery, novembre 1987-février 1988. - London : Whitechapel Art Gallery, 1987 (cat. n° 34 reprod. coul. p. 56)
Frankrikes evige kunst : hommage à la France : Hovikodden, Henie-Onstad Kunstsenter, 26 mai - 18 september 1988 . - Oslo : Dreyer, 1988 (cat. n° 34 reprod. coul. p. 135) . N° isbn 82-09-10385-7
Voir la notice sur le portail de la Bibliothèque Kandinsky
Fernand Léger : Tokyo, The Bunkamura Museum of Art, 9 avril-29 mai 1994 (exposition itinérante au Japon jusqu''au 3 novembre 1994) .- Tokyo : Tokyo Shimbun, 1994 (cat. n° 59 reprod. p. 155)
Les figures de la liberté <1945> : Genève, Musée Rath, 27octobre 1995-7 janvier 1996 (cat. n° 115 cit. et reprod. coul. p. 225) . N° isbn 2-8306-0126-2
Voir la notice sur le portail de la Bibliothèque Kandinsky
Beaux-Arts Magazine- Hors série n°140: Fernand Léger, 1997 (Collection Grands Maîtres) (cat. n° 63 cit. p. 19, 47, 59, 68, 95 et reprod. coul. p. 58-59) . N° isbn 2-84278-219-4
Voir la notice sur le portail de la Bibliothèque Kandinsky
Fernand Léger : Paris, Musée national d''art moderne, Centre Georges Pompidou, 29 mai-29 septembre 1997 (sous la dir. de Christian Derouet) (cit. p. 216-219 et reprod. coul. p. 233) . N° isbn 2-85850-913-1
Voir la notice sur le portail de la Bibliothèque Kandinsky
Fernand Léger : New York, The Museum of Modern Art, 15 février-12 mai 1998. - New York : The Museum of Modern Art, 1998 (reprod. coul. p. 245, couverture (détail)) . N° isbn 0-87070-053-7
Voir la notice sur le portail de la Bibliothèque Kandinsky
Rendezvous : Masterpieces from the Centre Georges Pompidou and the Guggenheim Museums : New York, Solomon R. Guggenheim Museum, 16 octobre 1998-24 janvier 1999. - New York : Guggenheim Museum Paris/Centre Georges Pompidou, 1998 (cat. n° 59 cit. p. 658 et reprod. coul. p.183) . N° isbn 0-89207-213-X
Voir la notice sur le portail de la Bibliothèque Kandinsky
Bauquier (Georges).- Fernand Léger : catalogue raisonné 1944-1948; vol. VII.- Paris : Maeght éd., 2000 (cat n° 1209 cit. p. 98, 100 et reprod. coul. p. 99) . N° isbn 2-86941-285-1
Voir la notice sur le portail de la Bibliothèque Kandinsky
Parade 1901-2001 : Coleçoes do Centro Pompidou, Museu Nacional de Arte Moderna Centro de Criaçao Industrial = Collections du Centre Pompidou, Musée national d''art moderne Centre de création industrielle : Sao Paulo, Pavilhao Lucas Nogueira Garcez - OCA, 2 octobre 2001-15 janvier 2002 [exposition prolongée jusqu''au 28 janvier 2002].- Sao Paulo : BrasilConnects, 2001 (cit. p. 304 et reprod. coul. p. 143, 304) . N° isbn 85-87742-22-1
Voir la notice sur le portail de la Bibliothèque Kandinsky
Paris : Capital of the Arts 1900-1968 : Londres, Royal Academy of Arts, 26 janvier-19 avril 2002 // Bilbao, Guggenheim Museum, 21 mai-3 septembre 2002. - Londres : Royal Academy of Arts, 2002 (sous la dir. de Sarah Wilson) (fig. 109 cit. et reprod. coul. p. 344 (oeuvre non exposée)) . N° isbn 0-900-94697-0
Voir la notice sur le portail de la Bibliothèque Kandinsky
Fernand Léger : Barcelone, Fundació Joan Miró, 2002 (cit. p. 165 et reprod. coul. p. 145) . N° isbn 84-932159-5-3
Voir la notice sur le portail de la Bibliothèque Kandinsky
Fernand Léger : Paris-New York.- Bâle, Beyeler Museum AG, 2008 (cat. n° 92 cit. p. 94 et reprod. coul. p. 119) . N° isbn 978-3-905632-67-5
Voir la notice sur le portail de la Bibliothèque Kandinsky
Exils : réminiscences et nouveaux mondes : Biot, Musée national Fernand Léger/Nice, Musée national Marc Chagall/Vallauris, Musée national Pablo Picasso, 24 juin - 8 octobre 2012 (cat. n° 80 cit. p. 102 et reprod. coul. p. 99) . N° isbn 978-2-7118-5977-1
Voir la notice sur le portail de la Bibliothèque Kandinsky
Fernand Léger. Le beau est partout : Metz, Centre Pompidou, 20 mai-30 octobre 2017 // Bruxelles, Palais des Beaux-Arts, 9 fevrier-3 juin 2018. - Metz : Editions du Centre Pompidou-Metz, 2017 (sous la dir. d''Ariane Coulondre) (cat. n° 110 cit. p. 273 (oeuvre non exposée)) . N° isbn 978-2-35983-047-7
Voir la notice sur le portail de la Bibliothèque Kandinsky
Alucinaçoes parciais. Exposiçao-escola com obras-primas modernas du Brasil e do Centre Pompidou : Sao Paulo, Instituto Tomie Ohtake, 6 avril-10 juin 2018. - Sao Paulo : nstituto Tomie Ohtake, 2018 (cit. p. 84-85, 171-172 et reprod. coul. p. 83) . N° isbn 978-8553190003
Voir la notice sur le portail de la Bibliothèque Kandinsky
20 galeries du 20e siècle. France 1905-1970, Hors-série des Cahiers du Musée national d''art moderne [revue], Paris, éd. du Centre Pompidou, juin 2020 (sous la dir. de Christian Briend) (ill. 4 cit. p. 42 et reprod. coul. p. 43) . N° isbn 978-2-84426-880-8
Voir la notice sur le portail de la Bibliothèque Kandinsky
Fernand Léger. La vie à bras le corps : Rodez, musée Soulages, 11 juin-6 novembre 2022. - Paris : Gallimard, 2022 (fig. 6 cit. p. 38, 204 et reprod. coul. p. 36 (oeuvre non exposée)) . N° isbn 978-2-07-290194-2
Voir la notice sur le portail de la Bibliothèque Kandinsky
Show more
Show less