Show / Concert
Bruno Beltrão
H2 - 2005
30 Nov - 4 Dec 2005
![](/media/picture/3d/a2/3da243e806e2c7540b41d56f1377f32a/thumb_large.jpg)
The event is over
![](/media/picture/3d/a2/3da243e806e2c7540b41d56f1377f32a/thumb_large.jpg)
Bruno Beltrão direction et chorégraphie | Mariana Beltrão responsable de production | Gabriela Monnerat assistant à la direction | Gualter Pupo scénographie | Renato Machado lumières | Liana Brazil et Russ Rive vidéo | Stefan Pfaffe et Marcelo Carvalho projections vidéo | Marcelo Pies costumes | João Marcos Rego administrateur | Danni Camilo et Ana Castro assistants de production | Bernardo Stumpf, Bruno Williams, Charlie Felix, Dioze Ribeiro, Flavio Souza, Gilson Nascimento, Hugo Oliveira, José Dioleno Ribeiro, Kristiano Gonçalves, Kleberson Gonçalves, Leonardo Racco, Luis Carlos Gadelha, Luis Claudio Souza, Thiago Almeida interprétation
" Le hip-hop a mis sur orbite un vocabulaire riche et innovant. Il nous faut maintenant mettre le hip-hop en crise. En distanciant et disséquant son vocabulaire, on peut découvrir de nouvelles esthétiques. » Avec sa cinquième création H2 - 2005 Bruno Beltrão poursuit sa recherche et son travail critique à l'égard des structures et des dynamiques propres au hip-hop : interroger la puissance et la physicalité explosive qui le caractérisent, bousculer les règles très codifiées de son écriture à l'aune des processus de composition propres à la danse contemporaine, tels sont les enjeux de cette nouvelle pièce de Bruno Beltrão. Avec 16 interprètes, des danseurs de rue recrutés aux quatre coins du Brésil, le jeune chorégraphe nous propose une danse nouvelle, surprenante et hybride.
Danseur dans les clubs de Rio de Janeiro depuis l'âge de treize ans, Bruno Beltrão s'est tout d'abord fait connaître dans le milieu hip-hop. A 20 ans il commence à étudier la danse contemporaine et l'histoire de l'art, et en 1994 il fonde sa propre compagnie, le Grupo de Rua de Niterói, avec laquelle il entame un nouveau parcours.
![](/media/picture/3d/a2/3da243e806e2c7540b41d56f1377f32a/thumb_large.jpg)
Bruno Beltrão direction et chorégraphie
Mariana Beltrão responsable de production
Gabriela Monnerat assistant à la direction
Gualter Pupo scénographie
Renato Machado lumières
Liana Brazil et Russ Rive vidéo
Stefan Pfaffe et Marcelo Carvalho projections vidéo
Marcelo Pies costumes
João Marcos Rego administrateur
Danni Camilo et Ana Castro assistants de production
Bernardo Stumpf, Bruno Williams, Charlie Felix, Dioze Ribeiro, Flavio Souza,
Gilson Nascimento, Hugo Oliveira, José Dioleno Ribeiro, Kristiano Gonçalves,
Kleberson Gonçalves, Leonardo Racco, Luis Carlos Gadelha, Luis Claudio Souza,
Thiago Almeida interprétation
“ Le hip-hop a mis sur orbite un vocabulaire riche et innovant. Il nous faut
maintenant mettre le hip-hop en crise. En distanciant et disséquant son
vocabulaire, on peut découvrir de nouvelles esthétiques. »
Avec sa cinquième création H2 - 2005 Bruno Beltrão poursuit sa recherche et son
travail critique à l’égard des structures et des dynamiques propres au hip-hop
: interroger la puissance et la physicalité explosive qui le caractérisent,
bousculer les règles très codifiées de son écriture à l’aune des processus de
composition propres à la danse contemporaine, tels sont les enjeux de cette
nouvelle pièce de Bruno Beltrão. Avec 16 interprètes, des danseurs de rue
recrutés aux quatre coins du Brésil, le jeune chorégraphe nous propose une
danse nouvelle, surprenante et hybride.
Danseur dans les clubs de Rio de Janeiro depuis l’âge de treize ans, Bruno
Beltrão s’est tout d’abord fait connaître dans le milieu hip-hop. A 20 ans il
commence à étudier la danse contemporaine et l’histoire de l’art, et en 1994 il
fonde sa propre compagnie, le Grupo de Rua de Niterói, avec laquelle il entame
un nouveau parcours.
www.grupoderua.com.br
When
From 8:30pm